第16章（第5 / 5页）

他光洁的嘴唇抽搐了一下。他驱车向西一拐，开上富兰克林大街。“你真是个头脑简单的小伙子。叫什么名字？”

“管他要过一回。大概六七个月之前。估计他气得不轻，去报警了。”

“卡罗尔·伦德格伦。”他了无生气地说。

“暂时还行。你为啥找里根太太敲竹杠，而不找那老头？”

“你杀错人了，卡罗尔。乔·布罗迪并没有杀你的皇后。”

他轻快地坐到方向盘后面，我也上了车，坐在他旁边。我说：“先让警车开过去吧。他们会以为我们听到警笛就让道了。然后我们就调头下山。回家。”

“有点站不住脚，”我说，“不过先不深究了吧。你没钱了是吧？”

我收好卡门的枪，用那把自动手枪抵着他的肋部。我透过车窗看了看后面。这会儿警笛声已经非常响了。路中央，两盏红灯越来越亮。灯光在眼前越变越大，浅浅融和为一，警车狂啸着飞驰而过。

“她轻描淡写地提过好几次。大概她有几处软肋不想让那老头知道。我以为她很容易就能凑到五千块。”

“走吧。”我说。

我把枪放回口袋，靠近布罗迪坐下，盯着他阴郁的棕色眼睛。一分钟过去了。那金发妞借一面随身镜打理着脸面。布罗迪夹着一根香烟四下摸索着，突然开口道：“满意了？”

他又对我骂了三个脏字，继续开车。

我走到那扇折叠着的落地窗前，瞧了瞧上半截那块被打坏的小玻璃片。子弹从卡门的枪里射出，好比有人挥起拳头，砸裂了玻璃。没有明显的弹孔。灰泥墙面上倒是有个小洞，眼尖的人还是很容易看到的。我拉上窗帘，遮住裂开的玻璃，从口袋里掏出卡门的枪。是把“银行家特别版”点二二口径左轮手枪，装凹头子弹。枪柄镶满珍珠，尾端贴了块圆形银牌，刻着：“欧文赠予卡门。”原来她把他们都耍得团团转。

<a href="#w001">[1]</a>监狱名。

“见过她两次。你跟她肯定比我熟悉多了，才敢冒险用照片去敲诈。”

小伙子把车调了个头，往山下开去。

他细细考虑起这个问题来，嘴里抽着烟，眼睛盯着我的脸。最后他说道：“你跟她有多熟？”

“我们回家，”我说，“去拉维恩街。”

“你为什么觉得里根太太不会把事情告诉他呢？”