第12章(第2 / 2页)
麦克纳蒂太太,脸膛黑红,白发飘飞,就住楼上。麦克纳蒂一见到麦克斯,总要对这男孩眨眼,老是问丽娜这孩子怎么样。其实,丽娜记得,在七日丧期的无数面孔中,麦克纳蒂太太那关切的表情。丽娜还记得,她端下来一碗水果。是苹果,麦克斯最爱吃的。
“去哪儿上班?哪里挣得够我们母子的开销?还要支付保姆费?”
厄休拉盯着丽娜,沉默了片刻,然后抿紧嘴唇:“当然可以,你记得的。“
“记得什么?“
“康普顿教授呀。丧礼期间的一个晚上,他在你身边坐了很久,他说要是你想工作的话,原来的位置还等着你的。”
丽娜抬起头来,不断眨眼,试图看得更清楚一些;然后耸了耸肩。
厄休拉点点头。“我能理解,你这一段日子犹如地狱里走了一遭。不过,确实应该考虑考虑将来的生活了。”
丽娜搜寻着答案,可是厄休拉讲的似乎是一种外语;她简直不知该怎么回答。
厄休拉接着道:“卡尔走了已经三十多天,我知道你还在悲痛之中,但现在是时候振作起来、恢复正常的生活了。”
丽娜嘴唇紧闭。
丽娜摇摇头——那次谈话毫无印象。
“当时我就坐在你身边,正给你擦背。他甚至还说,他能理解你不能晚下班,因为有麦克斯。他说可以和你协商想出办法来的。当然,他们找了一个秘书代替你,但他说也可以再雇佣一个。”
<a id="ref_footnotebookmark_end_19_1" href="#ref_footnotebookmark_start_19_1">1</a>FBI:美国联邦调查局。
<a id="ref_footnotebookmark_end_19_2" href="#ref_footnotebookmark_start_19_2">2</a> 卢普区:芝加哥的中央商务区,最繁华热闹之处。
“现在的经济状况如何?”
“勉强度日。”
“那么,”厄休拉严肃地说,“你就该回去上班了。”
“怎么去?麦克斯怎么办?”
“可以找个保姆;或许可以问问楼上那位女士,就是她的孙子每周都要来的那一位。”