第28章（第2 / 2页）

<a id="ref_footnotebookmark_end_35_2" href="#ref_footnotebookmark_start_35_2">2</a> 一堆小土豆：这是美国俗语，意为“无足轻重的小人物”。

“哪有那么危险，你干得棒极了。”

丽娜深深地吸了一口气。“不，我干不下去了，我想退出。这也就是我今天来的目的。太危险了。我再也没法干了。Genuchistgenuch.”<a href="#ref_footnotebookmark_end_35_1">1</a>

汉斯点了点头。“理解。不过也没几天了。”

“什么意思？”

“我们都知道，要造原子弹，曼哈顿计划会重新选址。你当然会留在这儿。唯一的问题就是，搬迁何时进行。那时我们自然会安排你的出路。”

“可是，柯林斯呢？打算怎样对付他？”

汉斯好像胸有成竹。“不足为虑。他只不过是——美国人怎么说的？‘一堆小土豆’<a href="#ref_footnotebookmark_end_35_2">2</a>而已。”

丽娜明白，如果自己真那样想就是直奔地狱；她巴不得马上就开始制造原子弹——这样才可以解脱。

但前提是，那时她还活着。

<a id="ref_footnotebookmark_end_35_1" href="#ref_footnotebookmark_start_35_1">1</a> 德语：还是适可而止吧。