第2章 盖尔普公园（第3 / 4页）
“渔夫在沃森湾的海边发现的她，说得准确点，是在盖尔普公园里。尸体半裸，从伤痕来看，是遭到先奸后杀，但没发现精液。她当晚遇害后被载到公园，扔下了悬崖。”
“就我所知，还不错。”
“对了一半。你也看得出来，这里没有规定要穿成这样。不过对我来说，最好不要穿牛仔裤与T恤来这种地方。由于外表的关系，我得精心打扮一番才行。”
“你要做的，就是在旁边仔细看我们怎么逮到这个浑蛋。告诉那些挪威记者，我们配合得有多天衣无缝——确保我们不会冒犯挪威大使馆或死者亲属，除此之外，就是好好放松一下，寄一两张明信片给你亲爱的警察局局长。对了，她还好吗？”
“什么意思？”
哈利刚要回答便被打断。
“我听到消息说，英厄·霍尔特是挪威的电视明星？”
“宗教缘故？”
他说这些话时面带微笑，但信息十分明确：把爪子收起来，在旁边看着就好。或许他应该带着泳具与相机来。
“与这无关。”哈利说。
“好极了。把这些全忘掉。新规则如下：第一条，从现在开始，听我命令行事，只准听我的；第二条，在我没指示之前，你什么也不准做；第三条，就算只有一根脚趾越界，你也得给我搭上第一班飞机回去。”
安德鲁看着哈利。“在这个国家，原住民的地位不高，说不定你自己早就感觉到了。多年以来，白种人一再强调原住民的酗酒和犯罪问题。”
“她一直躺在岩石之间，直到被人发现。要是天气稍微差些，她早就被浪冲走了。就跟我说的一样，由于她的阴道跟剖开的鱼一样被人从中划破，海水将它冲得一干二净，所以没能找到精液，也没有任何指纹，就算有推算的大概死亡时间……”麦科马克拿下眼镜，揉了揉脸，“但也找不到凶手。你打算怎么处理这件该死的案子，霍利先生？”
哈利认真听着。
他一脸不悦。
“他们觉得问题出在我们的基因上。有个人是这么写的：‘所有原住民都极擅长用空心管搞各种非法勾当，也就是他们称为迪吉里杜管<a id="zw1" href="#zhu1"><sup>[1]</sup></a>的东西。’这个国家自吹自擂，说他们把不同文化融合成一个具有凝聚力的社会。但他们凝聚了哪些人？这是个问题还是个优点，你得自行判断，本地人是看不出来的。
安德鲁告诉哈利，多伊尔是个家族经营的老牌餐厅，是悉尼公认数一数二的。现在正值旺季，店内人满为患。哈利猜想，这就是这里的服务生很少与客人眼神交会的原因。
“讲了一些。我是来参与调查——”
“这里的服务生就跟冥王星一样，”安德鲁说，“全都绕着轨道跑，每隔二十年才出现一次，而且就算出现，你也无法用肉眼观测到。”
“她是个了不起的女人。我想她应该指示过你要怎么做吧？”
但哈利并未不悦，只是朝后靠在椅背上，心满意足地吁了口气。“不过他们的食物很棒。”他说，“所以这解释了你为什么会穿成这样。”