第28章 猎人(第1 / 2页)
沃特金斯用食指指了一下哈利,接着用大拇指指向浴室。哈利想冲他比个中指,但也承认这回的确该换他了。他踢开门,跨出两步,走进满是热气的浴室,不过才一秒的时间身上便湿了。他看见前方有片浴帘,用枪管将浴帘拨到一旁。
“结束了吗?”他说,“音乐还在播放。完毕。”他睁大了双眼,“什么?再说一次!完毕。”
空无一人。
哈利与沃特金斯向站起来的观众一面道歉,一面穿过他们,连忙赶至舞台侧门。就跟先前说好的一样,门是开着的。他们走进一条半圆形走廊,奔至舞台后方。他们在走廊尽头找到写有“小丑/奥托·雷克纳厄尔”的门,开始等待。音乐与观众跺脚声让墙壁不断震动。沃特金斯的对讲机发出静电声响。他接了起来。
他在关掉水龙头时烫到手臂,用挪威语大声咒骂。蒸汽正在散去。他谨慎地移动到更好的位置以便看清状况,鞋底传出踩水的声音。
走廊很窄,因此沃特金斯背靠着墙,一脚朝门锁踹去。在踢了三脚后,门板才被踹开。他们冲进空无一人的更衣室,里头满是白色蒸汽。地板是湿的。水与蒸汽来自一扇半开的门后方,里头显然是浴室。他们各自站在门的两侧;哈利甚至还拔出了枪,笨拙地摸索着保险的位置。
“那个王八蛋不在舞台上,”他重复,握住更衣室门把,但门锁上了,“妈的,霍利。大事不妙了!”
“奥托!”沃特金斯大喊,“奥托!”
“说不定他没认出来。他们上台时都化了很浓的妆——”
没有回应。
要不是神经紧着,哈利很可能会很喜欢这段表演。然而,他看手表的时间比看台上的表演还久。除此之外,其他节目具有更多当地的政治讽刺色彩,让他看得一头雾水,观众却报以热烈的掌声。最后,音乐高声响起,灯光一亮,表演者在舞台上全员到齐。
“里头什么也没有!”他大喊。
“莱比说奥托不在台上。”
“我可不喜欢这样。”他沉声大喊。
“待在原地,看紧舞台的门。完毕,结束通话!”沃特金斯把对讲机放进上衣内袋,从枪套中掏出手枪。
哈利觉得此刻实在像极了电视里的侦探剧。开着的水龙头与无人回应的大喊,简直就是陈词滥调,让人很容易猜到接下来会发生什么。
哈利知道事情出了差错。