第5章 瑞典人(第3 / 3页)
推荐小说:
哈利深吸一口气,为自己的决定感到后悔,但一切为时已晚。“你知道城里有什么好吃的泰国餐厅吗?”
比吉塔想了一下。“本特街有一家,在市中心。你知道在哪儿吗?我觉得那家不错。”
“有好到让你愿意跟我一起去吗?”
这句话不算高明,哈利心想。再说,这么做太不专业了,说真的,简直不专业透顶。比吉塔发出一声沉吟,令人感到灰心,但哈利看得出情况还不至于此。无论如何,她的脸上仍挂着微笑。
“警官,这是你的惯用招式吗?”
哈利对她提供的信息表示感激。当他们要离开时,比吉塔说:“这里所有人都很想知道究竟发生了什么事。她的父母还好吗?”
“恐怕不太好,”哈利说,“他们很震惊,怪自己不该让她来这里。棺木明天会运回挪威。如果你们想寄花到葬礼上的话,我可以要到地址。”
“谢谢,你人真好。”
哈利差点就要再问别的事了,但他不能在谈及死亡与葬礼时这么做。走出酒吧的路上,她告别时的微笑还烙在他的视网膜上。他知道那画面将在他脑海中盘旋好一阵子。
“可恶,”他喃喃自语,“我到底该不该问?”
“还挺常用的。”
“管用吗?”
“从统计数据来看吗?不算管用。”
她笑了,侧着头,好奇地打量哈利,接着耸了耸肩。
“可以吧。我明天有空。九点,你请客。”
酒吧里,所有的异装人士和许多顾客都聚集在表演区旁,伴随音响播放的卡特里娜与波浪乐队的《在阳光下漫步》嬉闹着。
“奥尔伯里酒吧这种地方可不会花太多时间在哀伤与反省上。”安德鲁如此评论。
“或许本来就该这样吧,”哈利说,“日子还是得过。”他叫安德鲁等他一分钟,又回到吧台那里,朝比吉塔挥手。
“不好意思,再问最后一个问题。”
“什么?”