第21章 醉汉(第4 / 4页)
“对,常常。”约瑟夫眨了眨眼,将原本投向远方的视线收回。他从外套里掏出一瓶大号的果汁,问哈利要不要喝,连瓶口都没拧开便急着想痛饮一番。他的外套敞开着,让哈利看见他胸口上的文身。在一个大大的十字架上方,写着“杰里”两字。
“你的文身不错,约瑟夫。方便说一下杰里是谁吗?”
“杰里是我儿子。我儿子四岁了。”约瑟夫比出四根手指。
“四岁,懂了。杰里现在在哪儿?”
“家,”约瑟夫用手一挥,朝家的方向指了一下,“跟他妈在家。”
“噢,烟。你想要烟?”
哈利从烟盒里敲出两支香烟,自己拿了一支。他们一言不发地坐了一会儿,享受地抽着烟。他们就坐在一座大城市中的绿色区域里,哈利却有种身处被废弃的郊区的感觉。或许是因为夜幕低垂,四周有蚱蜢细弱的双腿摩擦所发出的电流般的声响。又或者,只是因为白人警察与黑人一同抽烟,而那黑人有着源自这座辽阔大陆的原住民血统和异国长相,才让他有了这种时间凝结的仪式感。
“你想买我的外套吗?”
他望向那人的外套,是一件鲜红与黑色的防风薄外套。
“原住民的标志,”他向哈利解释,让他看外套背面,“我表弟弄的。”
“听我说,约瑟夫。我要找一个人。他的名字是亨特·罗伯逊,是个白人,挺瘦小的,没什么头发。有时会来公园这里,偶尔还会露出……他的身体。你懂我意思吗?你见过他吗,约瑟夫?”
“嗯,嗯。他就快到了,”约瑟夫说,揉了揉鼻子,像哈利在聊什么日常琐事一样,“等着就是,他就快到了。”
哈利婉拒了这项提议。
“你叫什么名字?”原住民问。
“哈利。”
“是个英文名字。我也有个英文名,叫约瑟夫,拼法里面有个‘p’跟‘h’。其实这是个犹太名。跟耶稣他爸一样,懂吗?约瑟夫·沃尔特·罗德里格。我的原住民名是恩加达哈。恩——加——达——哈。”
“约瑟夫,你常待在这个公园里对吗?”