第19章（第2 / 2页）

“她是个好姑娘，”我在车里对自己大声说道，“对喜欢好姑娘的男人来说。”没人回答。“但我不是那种人。”我说。还是没人回答。“十点钟在贝维德雷海滩俱乐部见。”我说。有人答道：“呸!”

那听上去好像是我自己的声音。

我回到办公室的时候是五点四十五分。楼里非常安静，就连隔壁的打字机也没声了。我点燃烟斗，坐下来等着。

“那么那个心理医生呢？”

我略显茫然地盯着她：“心理医生？”

“我的天哪，”她轻轻地说，“我还真以为你是个侦探呢!”

“这件事情背后有鬼，”我说，“所以我得步步为营。这位格雷尔兜里有很多钱，而在这座城市里，钱能买到法律。你瞧瞧警察有多奇怪吧，不搜集情报、没让报纸登消息、不让无辜的陌生人提供细微的重要线索，除了警告我不要插手之外，对外界守口如瓶。我可一点不喜欢这种状况。”

“你脸上还有点口红没擦干净，”安·赖尔登说，“我只是随口提一下那个心理医生而已。那么，再见了。很高兴认识你，从某个角度说。”

她摁下启动钮，拉起变速杆，掀起一阵灰尘离开了。

我看着她远去。车子消失后，我又看了看街对面。那个开厢式小货车的男人从屋子侧门走出来，他身上的制服洁白硬挺，光看一看都让我感觉自己变干净了。他抱着一个纸盒钻到车里，把车开走了。

估计他刚才去换了一块尿布。

我钻进车子，看看手表，发动汽车。当时已经接近五点了。

刚才喝下的那些威士忌酒，像所有好酒一样，陪着我一路回到好莱坞。我在酒劲的刺激之下闯过好几个红灯。