35.山那边以及更远的地方（第2 / 8页）

“那是诗人济慈最先说的，马隆博士知道，我就是这样读真理仪的，你就是这样使用刀子的，对吗？”

“小的时候不知道，随着年龄的增长，你开始想，嗯，他们也许会是这个样子，或许是那个样子……通常他们会变成适合的样子，我的意思是变成一个像你真实本性的样子。比方说你的精灵是一条狗，那就意味着你喜欢做别人叫你做的事情，知道谁是老板，听从命令，讨好主人，很多仆人的精灵都是狗。所以那有助于让你知道自己是什么样子，找出你擅长什么。你们世界的人是怎么了解自己的呢？”

“我不知道，我对我的世界不是很了解，我知道的是保守秘密、保持安静和及时隐藏，所以我不是很了解……大人、朋友，或者恋人。我想我很难有一个精灵，因为每个人只要看一眼精灵就会了解你，而我喜欢隐蔽一点儿，不被人注意。”

“那么也许你的精灵会是一个擅长隐藏的动物，或者看起来像另外一种动物的那种动物——比如一只看起来像马蜂的蝴蝶，这样有利于伪装。在你的世界里一定有那样的动物，因为我的世界里也有，而我们这两个世界是很相似的。”

他们保持着一种友好的沉默，继续往前走。周围的山谷沐浴在静谧清澈的晨色之中，暖暖的空气中透着珍珠蓝。在目所能及的地方，大草原连绵起伏，棕色、金色和米绿色，闪着光芒，一直延伸到地平线，草原上空无一人。他们也许是这个世界里唯一的人类。

“草原上并不是什么都没有。”莱拉说。

“阿斯里尔勋爵的世界怎么样？你不愿意住在那儿吗？”

“记住，那是行不通的。”她说。

“为什么？”

“因为我们出来之前，你父亲的鬼魂告诉过我们，他说我们的精灵只有在自己的世界里才能活得长久。但是阿斯里尔勋爵，我是说我的父亲，可能没有想过这个，因为当时还没有人对其他世界有足够的了解，在他开始……所有那一切之前，”她纳闷地说，“所有那一切勇敢的行为和高超的技艺，所有那一切，一切都浪费了!一切都徒劳无功!”

他们继续往上爬，发现在岩石路面上走路很轻松，到山脊上后，他们停下来环顾四周。

“你是指那个人？”

“不是，你知道我是什么意思。”

“是的，我知道。我可以看见草中的影子……也许是鸟。”威尔说。

他的眼睛追随着那些东蹿西跳的影子；他发现不去盯着看的话反而更容易看见，他们更愿意浮现在他眼角的余光里。当他告诉莱拉的时候，她说：“那是负能。”

“负能是什么？”

“威尔，”她说，“假如我们找不到他们呢？”

“肯定会找到的，我现在正琢磨我的精灵会是什么样子。”

“你看见过她，我把她抱了起来。”莱拉脸红了，因为触碰他人精灵——极其私密之物——这种行为是极大的冒犯，不仅因为不合礼仪而被禁止，而且有更严重的后果——耻辱感。她飞快地瞥了一眼威尔的脸颊，那激动的表情让她看出他的感受与自己完全一致，她看不出他是否也像自己一样半是害怕半是兴奋，昨晚漫过她全身的那种感觉又来了。他们继续肩并肩地往前走，突然害羞起来。但是，威尔没有被羞涩压倒，他说：“你们的精灵什么时候停止变形？”

“大约……我想大约就在我们这个年纪，或者再大一点儿。也许有时要大很多。我和潘经常谈论他什么时候定型。我们经常想他会是什么样子——”

“你们自己不知道吗？”