第一章（第2 / 3页）

“让他进来！”人们喊道，“让他进来吧！应该让我们亲眼看看这位如此无畏的勇士！”

<a id="jz_7_15" href="#jzyy_7_15">[13]</a> 塞尔扣克（1676—1721），苏格兰水手，因为与船长发生争执，他被抛弃在胡安·费尔南德斯群岛的一个无人居住的小岛上，并在该岛生活了五年（1704—1709），后获救。他的冒险经历成为丹尼尔·笛福的小说《鲁宾逊漂流记》的基本内容。

在雷鸣般的掌声中，博士走进了会场，然而他一点都不为这些掌声而激动。

<a id="jz_2_15" href="#jzyy_2_15">[8]</a> 芒戈帕克（1771—1806），英国探险家。

“请弗格森博士进来。”弗朗西斯·莫XX爵士简单地说道。

<a id="jz_3_15" href="#jzyy_3_15">[9]</a> 布鲁斯（1730—1794），苏格兰探险家。

“可以把他发明出来嘛！”竟然有人在这个严肃的学会里开起了玩笑。

不！无论是布赖特^{<a id="jzyy_1_14" href="#jz_1_14">[4]</a>}和科布登^{<a id="jzyy_2_14" href="#jz_2_14">[5]</a>}突如其来的质询，还是帕默斯顿^{<a id="jzyy_3_14" href="#jz_3_14">[6]</a>}勋爵为获得巩固英国海防所需巨额经费而提出的申请，都无法取得跟博士一样的成功。弗朗西斯·莫XX爵士的演说被远远地超越了。博士此时庄严而高尚，朴实而斯文；他在会场上只说了一句话：

<a id="jz_2_13" href="#jzyy_2_13">[3]</a> 合62，500法郎。——原注

“Excelsior！”

<a id="jz_1_14" href="#jzyy_1_14">[4]</a> 布赖特（1811—1889），英国政治家，以雄辩著称。

会场上的欢呼声和鼓掌声此起彼伏，只是在博士用讨人喜欢的手势示意大家安静的时候，这些欢呼声和鼓掌声才停了下来。博士走向为他准备的椅子，然后在椅子前站定，他用坚毅的目光看着大家，用他的右手食指指向天空，他张开嘴，只说出了一句话：

<a id="jz_4_15" href="#jzyy_4_15">[10]</a> 卡耶（1799—1838），法国探险家。

“弗格森并不存在吧！”有人不友善地叫唤起来。

<a id="jz_5_15" href="#jzyy_5_15">[11]</a> 勒瓦扬（1753—1824），法国探险家。

“这难以置信的建议也许只是愚弄我们罢了！”一位中风的老海军准将说道。

<a id="jz_6_15" href="#jzyy_6_15">[12]</a> 鲁宾逊是丹尼尔·笛福的小说《鲁宾逊漂流记》中的主人公。

<a id="jz_2_14" href="#jzyy_2_14">[5]</a> 科布登（1804—1865），英国经济学家、政治家。

博士的严肃使人们无法想像他就是导致那善意的骗局的人物。

<a id="jz_3_14" href="#jzyy_3_14">[6]</a> 帕默斯顿（1784—1865），英国政治家，曾任外交大臣、首相。

这是个四十岁左右、身材中等、体格一般的中年人；充血的脸庞说明他具有感情容易冲动的性格；他表情冷淡，相貌端正，尤其是他的大鼻子，就像大船上突出的船首头像，这个鼻子注定博士的一生永远与地理探索紧紧联系在一起；他的目光非常温和，透露出智慧的光芒，这使他的形象充满了魅力；他的胳膊很长，惯于走长路，步伐极为稳健。

<a id="jz_1_15" href="#jzyy_1_15">[7]</a> 伦敦皇家地理学会简报。——原注