第48章(第2 / 2页)
西班牙
她朝银色的双开门扬了扬头。肖转了转眼珠子,然后晃晃悠悠地朝外走去。
“你离开了我,在直布罗陀。你不信任我,我本可以救出你的。”
肖站在角落里,脸上似乎写着:这是浪费时间,会让我们都被杀掉的。凯特现在已经能读懂他的表情了。
“我别无选择,你当时受了伤——”
凯特强迫马丁又吃下了一点糖块——这是肖四处张罗来的那点少得可怜的“自助餐”中的一部分。她把瓶装水拿到马丁唇边,他贪婪地喝着,他看起来喝多少水都不够。
凯特闭上眼睛,揉着眼皮,考虑着要不要给马丁使用更多的类固醇激素,她需要答案,但这样做有风险。她拿起了泼尼松龙的药瓶。
凯特笑了:“是啊,没错。”
“找到转折点,基因组发生变化的时候,我们研究过……不再活着。我们失败了。我失败了。”
“发生在特洛伊。”
凯特擦去他额头上新冒出来的一层汗珠:“死去的和被埋葬的?在哪儿?我不明白。”
“你应该信任我的,你低估了我。”
伊麻里甄别营地
<a id="jz_1_181" href="#jzyy_1_181">(1)</a> 译者注:酒的代称之一。
马贝拉
<a id="jz_1_183" href="#jzyy_1_183">(2)</a> 译者注:2004年,布拉德·皮特在电影《特洛伊》中扮演主角阿喀琉斯。
“噢,是啊。我觉得布拉德·皮特在里面演得棒极了。”<a id="jzyy_1_183" href="#jz_1_183"><sup>(2)</sup></a>
他的头在柜子上前后晃动:“答案是……死去的。死去的,被埋葬的。不在活人当中……”
他摇了摇头,从画上擦去了几根线条:“就跟其他的史诗故事一样,人们一直以为那只是一个传说,直到他们找到了证明其真实存在的科学证据。”他用铅笔画了最后几笔,坐回凳子上,端详着素描,“顺便说一下,我对你非常恼火。”
“马丁,我需要问问你的笔记,我看不懂。”
“我?”