十一 鹦鹉螺号（第3 / 4页）

“如此说来，先生，我不得不认为您跟哈瓦那还保持着某种联系。”

<a id="ch33" href="#ch33-back">(33)</a> 安格尔（1780—1867）：法国画家。

“那当然。”

<a id="ch34" href="#ch34-back">(34)</a> 德刚（1803—1860）：法国画家。

“艇长，从今天起，我再也看不上哈瓦那雪茄了。”

<a id="ch28" href="#ch28-back">(28)</a> 波特（1625—1654）：荷兰油画家、铜版画家。

“是的，”艇长回答说，“这种烟草既不是来自哈瓦那，也不是来自东方。这是一种富含烟碱的海藻，也是大海恩赐的，不过数量极其有限。先生，抽不到哈瓦那雪茄，您不会觉得遗憾吧？”

<a id="ch29" href="#ch29-back">(29)</a> 杰里柯（1791—1824）：法国画家、浪漫主义画派的先驱。

“味道好极了！”我说，“可这不是烟草做的。”

客厅四周的墙上张挂着图案严肃的壁毯，30来幅出自大师之手的名画装点着客厅的四壁。画框形状一致，每幅画之间由闪闪发光的盾形板隔开。在这里，我看到了一些价值连城的油画作品，其中大部分我曾经在欧洲的私家收藏展或是在绘画展上见过。古代各流派大师的作品主要有拉斐尔<a id="ch15-back" href="#ch15">⁽¹⁵⁾</a>的一幅圣母像、达·芬奇<a id="ch16-back" href="#ch16">⁽¹⁶⁾</a>的一幅圣母像、柯勒乔<a id="ch17-back" href="#ch17">⁽¹⁷⁾</a>的一幅美女画、维塞里奥<a id="ch18-back" href="#ch18">⁽¹⁸⁾</a>的花神像、韦罗内塞<a id="ch19-back" href="#ch19">⁽¹⁹⁾</a>的一幅膜拜图、牟利罗<a id="ch20-back" href="#ch20">⁽²⁰⁾</a>的一幅圣母升天像、霍尔拜因<a id="ch21-back" href="#ch21">⁽²¹⁾</a>的一幅肖像画、贝拉斯格斯<a id="ch22-back" href="#ch22">⁽²²⁾</a>的一幅修士像、里贝拉<a id="ch23-back" href="#ch23">⁽²³⁾</a>的一幅殉教画、鲁本斯<a id="ch24-back" href="#ch24">⁽²⁴⁾</a>的一幅主保瞻礼节图、特尼尔斯<a id="ch25-back" href="#ch25">⁽²⁵⁾</a>的两幅风景画、吉拉尔·道<a id="ch26-back" href="#ch26">⁽²⁶⁾</a>、米苏<a id="ch27-back" href="#ch27">⁽²⁷⁾</a>和波特<a id="ch28-back" href="#ch28">⁽²⁸⁾</a>的肖像画、杰里柯<a id="ch29-back" href="#ch29">⁽²⁹⁾</a>和普吕东<a id="ch30-back" href="#ch30">⁽³⁰⁾</a>的两幅油画、巴克于森和维奈<a id="ch31-back" href="#ch31">⁽³¹⁾</a>的海景图。在现代绘画中，有署名德拉克洛瓦<a id="ch32-back" href="#ch32">⁽³²⁾</a>、安格尔<a id="ch33-back" href="#ch33">⁽³³⁾</a>、德刚<a id="ch34-back" href="#ch34">⁽³⁴⁾</a>、特卢瓦翁<a id="ch35-back" href="#ch35">⁽³⁵⁾</a>、梅索尼埃<a id="ch36-back" href="#ch36">⁽³⁶⁾</a>、杜比尼<a id="ch37-back" href="#ch37">⁽³⁷⁾</a>等的作品。在这间豪华陈列室隅角的雕像柱座上，还摆放着几尊缩小的大理石和青铜仿古雕塑。鹦鹉螺号艇长所预言的那种惊愕开始攫住了我的心。

<a id="ch23" href="#ch23-back">(23)</a> 里贝拉（1591—1652）：西班牙画家。

这是一间斜角矩形大厅，长十米，宽六米，高五米。天花板有淡雅的阿拉伯花纹点缀，镶嵌在天花板上的顶灯放出白昼一般柔和的亮光，洒落在这间陈列室里的各件珍藏上。这里是一个名副其实的博物馆，一只智慧、慷慨的手将所有自然和艺术珍品全部收集在这里，并且艺术地对它们进行了搭配，这一点显然不同于画室。

<a id="ch24" href="#ch24-back">(24)</a> 鲁本斯（1577—1640）：佛兰德画家，巴罗克艺术代表人物。

这时，尼摩艇长推开一扇门，它正对着我走进图书室的那扇门。我走进一间宽敞的客厅，里面灯火辉煌。

<a id="ch30" href="#ch30-back">(30)</a> 普吕东（1758—1823）：法国画家。

我接过他递给我的雪茄，烟的样子有点像专销英国的哈瓦那雪茄，不过看上去像是用金箔卷制而成的。我在一只架在精制青铜架上的小火盆边点燃了雪茄，痛快地抽了几口，感到浑身舒坦。我喜欢吸烟，但已经有两天没有抽了。

<a id="ch31" href="#ch31-back">(31)</a> 维奈（1714—1789）：法国画家。

“毫无联系，”艇长回答说，“阿罗纳克斯先生，请尝尝这支雪茄。这支雪茄虽然不是来自哈瓦那，不过要是您内行的话，您一定会喜欢它的。”

<a id="ch32" href="#ch32-back">(32)</a> 德拉克洛瓦（1798—1863）：法国浪漫主义画家。

<a id="ch25" href="#ch25-back">(25)</a> 特尼尔斯（1610—1690）：佛兰德画家。

“当然不会。”

<a id="ch26" href="#ch26-back">(26)</a> 吉拉尔·道（1613—1675）：荷兰画家。

“那您就随便抽吧，别管它们的来历。虽然没有烟草专卖局对它们做过检验，但我想，它们的质量不会因此而不好。”

<a id="ch27" href="#ch27-back">(27)</a> 米苏（1629—1667）：荷兰画家，师从吉拉尔·道。