第11章（第2 / 5页）

“好吧好吧，”马文说，“请问你要我干什么？”

“听我说，”福特还在全神贯注阅读那份促销小册子，“他们在这艘船的控制系统上面下了大工夫。‘天狼星控制系统公司推出的全新一代机器人和电脑，带有新的“真人人”功能。’”

“马文！”翠莉安警告道。

“‘真人人’功能？”亚瑟说。“那是啥？”

“不会管用的，”马文用单调低沉的声音说，“我的脑袋大得让你难以想象。”

“我不会有半分乐趣的。”马文说。

“不，我发现地板上扔了份促销小册子。上面有很多‘宇宙就是你的了’<a href="#m2">[2]</a>之类的鬼话。啊哈！看呐，我没猜错。”

“是的。”翠莉安斩钉截铁地说。

福特拿手掌使劲拍着其中一页让亚瑟看。

“就这样？”他说。

“呃，上面说是‘真正的人类人格。’”

“很好，”翠莉安用富有同情心的明快音调说，“有件事情可以让你消磨时间，免得你的脑袋东想西想。”

“哦，”亚瑟答道，“听起来很可怕。”

“噢，天哪。”赞法德嘟囔着跌坐进了座椅。

他们背后响起一个声音，“的确如此。”这个声音低沉而绝望，伴着轻微的金属碰撞叮当声。两人转过身去，看见一个凄苦可怜的金属人弓着背站在门口。

“上头说：‘不可能性物理学取得的伟大突破。引擎达到无限不可能性状态后，飞船将同时经过宇宙中的每一个点。让其他的主要政府嫉妒你吧！’哇噢，这可是大联盟级的顶尖好货啊。”

停顿了一百万分之一秒，用经过精细计算后微调过的音调和音色（但听者肯定不会觉得受到了冒犯），马文得以将他感受到的巨大侮辱和震惊传达给人类。

福特兴奋地读着这艘船的技术特征说明，不时因为看到了什么内容而发出惊讶的呼喝声，很显然，银河系的宇航技术在他流放地球期间取得了长足进步。

“到下面二号入口舱去，把两名外来人带到这上面来接受监管。”

亚瑟听了短短一会儿，但无法理解福特说的绝大部分内容，于是放任意识随便漫游，手指顺着他无法理解的一排电脑阵列的边缘摸了下去。他伸长手臂，揿下不远处控制板上一个很吸引人的硕大红色按钮。控制板亮了起来，闪现出“请不要再揿这个按钮”的字样。他吓得一哆嗦。