第十四章 斯托港畔（第1 / 3页）

“没错，”马维尔先生说，“我知道。”

“他最早出现在艾平。”水手说。

“当真？”水手说，“那请问——”

“我已经四天没看报了。”马维尔说。

“他果然有很大的优势，”马维尔说，“而且……”

“天哪！”马维尔先生喊道。他惶恐不安地东张西望，双手在口袋里摸索着，想算出自己有多少钱，脑海中还浮想联翩。“听起来真可怕。”

“你说得没错，”水手说，“得天独厚的优势。”

“不过，这篇报道也很奇特。目击者是一位牧师，还有一位医生——他们起初觉得那人很正常——至少没有见过他的真面目。据说，那人住在车马旅店，没人知道他的不幸身世。报纸上说，后来他在旅店里和别人发生争吵<a id="noteref_34" href="#footnote_34">[34]</a>，将头上的绷带全扯下来，大家这才发现他的脑袋是看不见的。于是人们立刻决定抓捕他。但报道称，他当时脱光衣服拔腿就逃，半途中还与我们尊敬又能干的贾弗警官展开殊死搏斗。结果，贾弗身负重伤，隐身人却逃之夭夭。瞧，报道写得头头是道，有名有姓。”

马维尔先生自始至终都留意着周围的情况，听着一切轻微的脚步声，试图分辨任何难以察觉的动静，似乎打算做出什么重大决定。他还用手捂着嘴巴咳嗽了几声。

“够了。”马维尔说。

“没了！”水手感叹道，“怎么？——还不够吗？”

“我觉得够了，”水手说，“确实够了。”

“他没找机会再溜回来吗？”马维尔接着问，“逃跑之后，就没下文了？”

“他没有同伙——报纸上没提他有同伙，是吗？”马维尔先生问，显得颇为急切。

“天哪！”马维尔先生惊呼。

再次环顾四周，听了一会儿后，他俯身凑近水手，压低嗓音说：“其实——我碰巧——知道这个隐身人的一些情况。是通过私人关系打探来的。”

“他突然现身，似乎没人知道他从哪里来。就是这篇：《艾平奇闻》。报纸上说证据确凿——绝非空穴来风。”

“呵！”水手兴致勃勃地说，“你知道？”

“真的——吗？”马维尔诧异地问。

“难道这些还不够多？”水手回应道。

“就这么一个你还嫌不够？”水手反问道，“没有，真是谢天谢地，他没有同伙。”

“他就干了这些？”马维尔故作镇定地问。

他微微点了点头。“一想到这家伙还在四处乱窜，我就浑身不自在！目前，他仍逍遥法外，有证据表明，他已经——逃往——我估计他们的意思是‘逃到’——斯托港。你瞧，就在我们这里！这可不是你说的什么美国奇闻了。想想他会惹出什么事来！万一他喝醉酒，来找你麻烦，怎么办？如果他想抢劫——谁能拦得住他？他可以到处乱闯，可以入室盗窃，还可以越过警察设置的警戒线，就像我们从瞎子眼皮底下溜走一样容易！没准容易得多！因为据说瞎子耳朵特别灵敏。哪里有他想喝的酒，就会——”

“可不是嘛！正如我所说，简直匪夷所思。以前从未听说过还有什么隐身人，从来没有。可现如今，匪夷所思的事情已经司空见惯了。”