第八卷 （5）（第2 / 2页）
推荐小说:
李义责问道，“是吗？人家姑娘愿意吗？”
“你这么说也成。在江湖上流行着一句老话，宁赠一锭金，不教一句春。你我关系不同，为了让你在山寨里很快地站得住脚，我得把春典教给你。听着，男人叫孙氏，媳妇叫果氏，老太太叫苍果，大姑娘叫将抖，小姑娘呢叫抖花子，爹是老戗儿，娘是磨头。哥哥呢，叫上排琴；兄弟叫下排琴。良家妇女叫子孙窑。”
姑娘一听忙哭着说：“我有婆家了，我不愿意！”
“就是黑话吧？”田青明白了。
刘一刀脸一沉道：“这就由不得你了！”
田青咬着牙，踢起一块土块。
“大就是海，翅子不对。那是宋朝明朝的官儿，帽子上带翅子，大清的官应该叫顶子。现在的官是大盖帽子了，应该改一改。”
李义破门而入冲进了聚义厅，脸色铁青地瞪着刘一刀。
“当大官的叫海翅子。”
“老三？你这是怎么了？”刘一刀奇怪地看着李义。
“干哪一行有哪一行的隐语。干我们这没本生意的，当然也有自己人听得懂的行话。”
李义上前一步，“大当家的，就是你要成亲，也得有个父母之命，媒妁之言吧？也得过个庚帖、下个彩礼吧？你这算是什么？”
“什么春典？”田青问。
“要是来个大官呢？”田青问。
“大当家的不是让我负责看管肉票吗？我是来帮大哥审问这个肉票的。”他指了指墙角的姑娘说。
李义笑了，“嗯，你这么说也许对。反正这是一辈辈传下来的。我们出去干活的时候，来了大兵，叫海冷。要是探子来了，叫鹰爪。”
刘一刀不在意地说道：“啊，她不是肉票，是我带回来的压寨夫人。”
田青笑了，“这个好记，子孙窑儿嘛，就是生儿育女的嘛。”