第11章(第1 / 3页)
他继续打开第二封邮件。邮件发自格伦代尔的一位警探。这是封确认收到博斯互通信息请求的确认函。这位警探说,他会在局里四处问问,之后会尽快给博斯回复。
博斯漫无目的的询问获得了几封类似的回复。幸好,没几封像马特森那样。大多数博斯联系的警探都很职业,在处理成堆经手案件的同时,他们答应一有消息会尽快给博斯回复。
他关上邮箱页面,登录机动车辆管理局的平台。该找找多米尼克·圣阿内洛的信息了。博斯用出生日期算了一下,多米尼克应该六十五岁了。也许刚退休,靠退休金过活,完全不知道自己是笔丰厚遗产的继承人。博斯不知道他是否离开过收养地奥克斯纳德。他是否知道自己是领养的以及刚出生不久母亲就死了呢?
博斯输入出生证明上的姓名和出生日期,数据库马上给出了匹配信息,但内容非常短。多米尼克·圣阿内洛在一九六七年一月三十一日十六岁生日那天拿到了驾驶执照,但驾照既没有换代也没有上交。记录的最后一行简单地写着“已故”两个字。
博斯靠在椅子上,感觉肚子上像被人踢了似的。刚接手案子三十六小时,博斯却感觉耗尽了精力。维比亚娜的事、阿比盖尔的事,还有惠特尼几十年后依然无法走出当年行径所带来的负疚感,现在又来了这个。照机动车辆管理局的记录来看,惠特尼的儿子在第一张驾驶执照过期前就已经死了。
博斯把车从山风公寓大楼往西开,开到月桂谷大道又折转向北。上高速公路会开得快一些,但博斯并不着急,他想把阿比盖尔·特恩布尔告诉他的事好好琢磨琢磨。这时他也饿了,于是把车开进了一家汽车餐厅。
在路边吃完东西以后,他拿出手机,重拨了刚刚那个手机号码——惠特尼·万斯给他的那个。手机还是没人接,博斯又一次给惠特尼留了言。
“万斯先生,又是我。我要您回电给我。我想我已经查到你要的信息了。”
他挂断手机,把手机放进中间控制板的杯托,然后重新汇入车流。
博斯又用了二十分钟才从南至北穿过月桂谷。到了麦克莱街他往右拐进入圣费尔南多。侦查处办公室还是没人,博斯直接走向了自己的小隔间。
“哈里,你还好吗?”
博斯往左看了看,发现贝拉·卢尔德警探正在向隔断墙另一边自己的小隔间走去。
“我很好,”博斯说,“只是……又走进了一条死胡同。”
“我知道那种感觉。”贝拉说。
贝拉坐下来,从他的视线里消失了。贝拉身高还不到一米六,隔断完全遮没了她。博斯只能干瞪着眼看着电脑屏幕。记录上没有提到死亡的细节,只知道死亡发生在第一张驾驶执照的有效时间内。博斯比多米尼克早一年拿到驾驶执照,是在一九六六年,他知道当时的驾驶执照是四年一换。这意味着多米尼克是在十六到二十岁之间死去的。
博斯首先检查了发到他圣费尔南多警察局邮箱的邮件。收件箱里有两封新邮件,从标题可知,两封邮件都是针对“割纱工”一案问询的回复,第一封来自洛杉矶警察局谷西分局的警探。
亲爱的哈里·博斯,如果你是那个控告了自己服务了三十多年的警察局的家伙,我想说我希望你患上癌症,缓慢而痛苦地死去。如果你只是和他同名,那我错了,并祝你过得愉快。
博斯看了两遍邮件,感觉火都快冒上来了。发火不是因为对方表现的敌意,他不在乎这个。他按下邮件上的回复按钮,很快打了封回信。
马特森警探,很高兴得知谷西分局的警探们的职业水准完全符合洛杉矶市民的期望。你们没有把请求者的请求视为有助于警局服务和保护市民,而是极尽能事加以侮辱。有你这种态度,我就放心了,看来谷西分局的性罪犯已经生活在极大的恐惧之中。
博斯正要按下发送按钮时,突然觉得还是删掉为好。他试着把恼怒抛到一边。对方不在博斯觉得“割纱工”活动频繁的米森分局和山麓分局工作,没必要和这种人动气。