第5章 五月二十四日 星期四（第2 / 26页）

“我们可以据此进行逮捕，但富兰克林不在，”她说，“鲁克派了一组人到车辆管理局登记的那两人的住址查看。不久前收到汇报，那两人可能已经搬走了，或者根本没在登记的住所居住过。看样子他们行踪不定。”

“你闭嘴。”克拉克回嘴。

“接下来呢？”

“克拉克，闭嘴。”刘易斯说。

博斯知道只要手上还握有窃听器和纳格拉录音机，刘易斯和克拉克就不大可能对他提出内部申诉，毕竟他们占不了便宜。一旦此事进入司法程序且丑闻公之于世，他们的升官美梦也就泡汤了。博斯上车，驶回联邦大楼。

刘易斯说：“星期二早上，就在你出了联邦调查局大楼之后。”

他试着评估状况，看来有太多人知道或者有机会知道阿鲨的存在，很难判断究竟谁是内线。刘易斯和克拉克见过那少年并将消息上报给欧文和庞兹，谁知道他们还通知了哪些人。鲁克和联邦调查局档案处办事员也知道他，这还不包括可能在大马路上见到阿鲨与博斯在一起或者听说博斯在找他的人。博斯知道这下只能静待事情进一步发展了。

“你们什么时候开始跟踪我的？”

在联邦大楼FBI那一层，前台玻璃窗后方的红发接待员请他等一下，她则打电话到第三组通知有访客。他再次透过薄纱窗帘观看下方的墓园，有几个人在山上挖出的大壕沟里干活。他们把一块块大石头排在洞口附近，石块反射着刺眼的阳光，博斯终于猜到那工程的目的。此时后方的门锁应声开启，博斯走进第三组办公室。现在是十二点半，小组成员都出去吃饭了，只有埃莉诺·威什留在屋里。她坐在办公桌前吃着鸡蛋沙拉三明治——他拜访过的所有政府大楼餐厅都卖的那种装在三角形塑料盒里的三明治——桌上摆着瓶装水和纸杯。他们简短地打了招呼，博斯觉得两人关系变了，但不知变了多少。

刘易斯立即插话：“听我说，博斯，我坦白告诉你吧，调查局根本信不过你，问题就在这儿。他们表面上让你参与调查，私底下却向我们表示他们对你不够确定。他们说你用强迫手段挤进了调查小组，必须想办法看住你，以免你突然扯他们的后腿。而我们奉命继续暗中跟踪你，事情就是这样，真的，现在你可以放开我们了吧！我简直无法呼吸，而且手腕要疼死了，你铐得可真紧。”

刘易斯说：“我们没有。”

博斯转身面对克拉克：“你的手铐钥匙在哪儿？”

“你们什么时候在我电话内装了窃听器？”

他说：“在右边上面的口袋。”他语气冷静，拒绝看博斯的脸。博斯绕到他后方，伸出双手环上他腰间。他从克拉克的口袋里拉出一串钥匙，然后在他耳际说：“克拉克，你敢再踏入我家一步，我就宰了你。”

“什么问题？”刘易斯说，“你到底在说些什么？”

他问：“你早上直接来上班？”

博斯说这话时绕到克拉克身后并靠近他，然后又退后几步，继续绕圈。“你们听清楚，此事我愿意既往不咎，你们只需要回答我几个问题，咱们就算扯平了，我会放开你们。毕竟咱们都是一家人，你们说是不是啊？”

她表示没有，她说她拿了富兰克林和德尔加多的照片到西部国家银行让银行职员指认，其中一位女职员确认富兰克林正是艾斯里——事前在银行租用保险箱并进入勘查的探子。

“事实上，我已经检查过了，”博斯说，“而且我宁可保留自己的脑袋，也不想和你换。你恐怕得请肛肠科医生看看脑子了。”

克拉克看着刘易斯，不可置信地猛摇头。

然后他冷不防地将两位警探的长裤和四角内裤扯到脚踝处，然后走远，并将那串钥匙丢入车内。

“他早就知道了。”

“你这王八蛋！”克拉克大叫，“博斯，我先宰了你！”

“别一五一十告诉他啊。”克拉克对搭档说。