捕猎（第3 / 8页）

伊迪斯说话的时候眼睛依然盯着路上，速度表的指针已经指到了时速一百零五公里。“我们必须带你离开这儿——远远地离开——就现在。”

“不行，”埃丽诺打断了她，“我跟你们在一起。”

她狠狠地扫了一眼，然后加大油门。

“你今晚就得离开，”伊迪斯说道，她的声音听起来精疲力竭，“不管那个追踪者看没看到。随便你告诉查理什么——只要快就行。手里摸到什么就装什么，然后跑到你的皮卡里。我不在乎查理说些什么。你只有十五分钟的时间。从你穿过门阶的那一刻起，只有十五分钟的时间，否则我就把你扛出来了。”

亚奇第一次开了口。“靠边停车，伊迪斯。”

好一阵子，谁都没有说话，只有引擎的隆隆声。

“我不明白。伊迪斯，你是什么意思？”

时速表的指针缓缓地超过了一百二十迈。

“你的计划太耗时。我们没有时间收拾行李。”

“靠边停车，伊迪斯。”亚奇现在的语气更加生硬了，如钢铁般坚定。

“如果我不给他任何解释，他会找你家人的麻烦。或许还会找联邦调查局之类的，如果他觉得你们……我不知道，绑架了我的话。”

我感觉到坐在身边的埃丽诺全身都僵硬了，我不知道这个词对她意味着什么。显而易见，对他们仨而言，这个词的含义要比对我而言丰富得多。我很想问个明白，可根本没有机会开口。

“埃丽诺？”我喊道，眼睛看着自己的双手。

“你不能回家，波。”她斩钉截铁，不容分说。

“哦，不好意思。”她把我松开了。

“什么？但我得回家。”

“我们就照下面的计划行事，”伊迪斯说道，“我们到了房子跟前后，如果追踪者不在那儿，我会陪着他走到门前。接下来他有十五分钟的时间。”她从后视镜里瞪了我一眼。“埃丽诺，你负责房子外面。亚奇，你负责皮卡。他在室内，我就在室内。他出来后，你们俩负责把吉普车开回家，告诉卡琳。”

“那不重要。”

“你不明白的。”她几乎是沮丧地在吼。时速表的指针已经接近了一百一十五迈。“她是个追踪者，亚奇！你没<b>看</b>出来吗？她是个追踪者！”

“不是，那很重要。要想办法保全每个人，我们就要这么做。”

“伊迪斯，”亚奇说道，“看一看这件事各种不同的可能性。我们需要理清思路。”他说话时带有一种警告的语气，我想知道他在脑海中看见了什么，他正在让伊迪斯看什么。

吉普车轰隆一声发动了，她掉了个头，轮胎发出刺耳的摩擦声。时速表上的指针开始在仪表盘上加速移动。