第三章（第1 / 6页）
推荐小说:
父亲抿起嘴唇，露出微笑。
“看来是个挺有活力的小姑娘。”他说。
“但警察也不是等闲之辈，”我说，“一个退伍军人模样的家伙跟她到了饭店。我一定会出现在你得到的报告里。身高一米八，棕黄色头发，棕黄色眼珠，一身深蓝条格便装。”
父亲死死地盯着我。
“查尔斯，为什么这么说？”
“这么说，我没说错，是吗？”
“你是如何知道的？”
“我有我的消息渠道。”
父亲没插话，等待我继续向他解释。
我对父亲的警察工作非常有兴趣，碰到与自身相关的事时却有点儿手足无措。
回来以后我还没见过父亲。回家时他正好不在家。洗澡刮脸换完衣服以后，我又去见索菲娅了。从饭店回家以后，格洛弗告诉我，父亲正在书房里。
父亲坐在书桌前，正皱着眉头审阅一大堆文件。看见我走进书房，他一下子从椅子上跳了起来。
“查尔斯，好久不见。”
法国人一定会对如此平淡的久别重逢感到特别失望。
“我的消息来自利奥尼迪斯家族内部。”
“查尔斯，说给我听听。”
“你也许不会想听，”我告诉他，“我在开罗遇见了索菲娅·利奥尼迪斯，并很快爱上了她。刚才我和她见了一面，而且还在一起吃了饭。”
“和你吃了饭？是在伦敦吗？真想知道她是如何做到的，警方要求他们全家——礼貌地要求他们全家——暂时别外出。”
“我知道。她是顺着水管爬下来的。”
事实上我们的感情相当好。我们彼此欣赏，并且都很了解对方。
“我这儿有点儿威士忌，”他说，“什么时候回来的？抱歉，你回来的时候我不在。最近真是忙坏了。你来之前正好出了个烦心的案子。”
我靠在椅背上，点燃了一支烟。
“是阿里斯蒂德·利奥尼迪斯的案子吗？”
他的眉毛突然往下一沉，飞快地打量我一眼。语气礼貌而严谨。