第十一章(第3 / 5页)
推荐小说:
“我叫安东尼·马斯顿。”年轻人说。
“好主意。我得好好考虑考虑——明天见。”
3
塔彭丝夹着一本别人推荐给她的“好书”,刚刚从地方图书馆里走出来,就被一个说话声吓了一跳。
“贝尔斯福德太太。”
她猛地转过头,只见一个又高又黑的年轻人正礼貌而略带尴尬地冲她微笑着。
“真希望我能下定决心。”塔彭丝叹了口气。
“你想用什么方法,夫人?”
塔彭丝若有所思地低声说道:
“我想我可以装作丢了写好的一封信——大呼小叫的,好像很着急的样子。之后就会在前厅找到这封信,那么比亚特丽丝就有可能放在桌子上,再然后,我们找的那个人就会过来看信的。”
“信里写什么呢?”
“呃——我想,你大概不记得我了吧?”
塔彭丝太熟悉这种说话的套路了,对方下一句要说什么她都能猜出来。
“我,呃,有一天,我跟黛伯拉去过你家。”
黛伯拉的朋友!黛伯拉有很多朋友。在塔彭丝眼里,他们都长得一个样。有的像这个年轻人一样黑黑的,有的是金发,偶尔有红头发的,但都是一种类型——和颜悦色、举止得当,只是以塔彭丝的标准,他们的头发有点儿长。(但每次她这么暗示的时候,黛伯拉都会说:“哦,妈妈,别那么老古董了。我受不了短头发。”)
现在,忽然就遇见了她其中一个朋友,而且还被认了出来,塔彭丝有些气恼。不过,也许她能很快甩掉他。
“哦,大概意思是我已经成功地查出那个有问题的人的身份了,明天我会做一个详细的报告。那么,艾伯特,N或者M就会公开露面,并且找机会干掉我。”
“是的,也许他们真的会干掉你。”
“只要我提高警惕就行了。我想他们会骗我去某个地方——僻静的地方。这时候你就出现了——因为他们根本不认识你。”
“这么说,我要跟踪他们,并把他们当场抓获?”
塔彭丝点点头。