第三章 艾丽斯姨妈指点迷津(第4 / 5页)
“这是去年的,”利文斯通小姐高兴地说,“这足够新了,不是吗?一九七一年。”
“您给她打电话时她听起来高兴吗?”
利文斯通小姐开始逐一打开奥利弗夫人书房和写作室中的抽屉。
“一本案头的通讯录好像不太会出现在茶叶罐里。”利文斯通小姐说,向她的雇主指出了生活中的常识。
“回头看过去的事情真的不容易。”奥利弗夫人说,“真令人惊讶,真的。当我去查找名字时,我一下子记起了那么多的人。当然也有他们写在我生日书中的傻里傻气的话。我无法想象自己在十六七岁时竟然想让别人在我的生日书上写东西。还有当年每个特殊的日子我摘抄的那些诗句,有些真是傻得可怕。”
利文斯通小姐环顾了一下四周,看上去有些着急。
“您的调查结果令您振奋吗?”
“在那张茶几上找一找。”奥利弗夫人一边指着一边说道。
“大概就是这本了。”奥利弗夫人说着,抓着笔记本回到书桌前。“就这样吧,利文斯通小姐,不过你倒可以看看能否找到我的生日书。”
“您呢,亲爱的夫人?”
“这是一九六八年的,奥利弗夫人,是四年前的。”
“我一直非常忙。”奥利弗夫人说。
“在这儿呢。”她说。
“不太振奋,”奥利弗夫人说,“但我仍认为我的思路是对的。我已经给我的教女打了电话。”
她的脑海中浮现出一些模糊的想法和记忆。
“这样啊,您准备见她?”
“我不要一九七一年的。”奥利弗夫人说。
“是的,她要来见我,如果不出意外今晚七点半到八点之间。我也不知道她会不会真的出现,现在的年轻人很不可靠。”
“是吗!您在忙些什么呢,夫人?”
她把利文斯通小姐挤到一旁,向那张茶几走去,掀开茶几盖子,看到了里面那个迷人的镶嵌工艺品。“就在这儿呢。”奥利弗夫人说着,打开纸质圆形茶叶罐的盖子。这个罐子是专门用来装正山小种茶叶,而不是装印度红茶的。之后奥利弗夫人从中拿出了一本卷起来的棕色小笔记本。
“搜集大象。”奥利弗夫人说,“你懂的。”
“不,会的。”奥利弗夫人说,“我好像记起来了。”
“是的,我想我能懂您的意思。”