第一部 第八章(第3 / 4页)
3
“老戈登其实知道自己在干什么……”
那天晚上九点半钟左右,罗利把乱七八糟堆在厨房桌子上的一大堆表格推到了一边,站起身来。他有些茫然地望着壁炉台上摆着的林恩的照片,然后皱皱眉头,走出屋子。
她几乎是带着种内疚说的这句话,说完脸就红了,随后她从手提包里拿出一个香烟盒,递给罗利一支,罗利摇摇头,接着又环顾四周想找根火柴给罗萨琳点烟。她正摆弄着一个看起来很贵重的金质小打火机却没能打着火。罗利从她手里拿过打火机,轻巧快速地一打就点着了。她朝他低下头用火点烟的时候,他注意到她眼睛上的睫毛又黑又长,他暗自心想:
十分钟之后他推开了斯塔格沙龙酒吧的门。在吧台后面的比阿特丽斯·利平科特微笑着对他表示了欢迎。她认为罗利·克洛德先生一表人才。一品脱苦啤酒下肚之后,罗利开始和身边的酒友聊起通常谈论的话题来,比如对政府的异议啊,天气啊还有各种各样的农作物之类的。
“噢,”他说,“戈登·克洛德太太。对她来说很好啊!”
那股生气从她的脸上消失了。
接着他微微一点头。
“哎呦,罗萨琳,你可能是个农场主的老婆吧。”他笑着说道。
“谢谢,朋友。”他说着把背包换到另一边肩膀,迈着大步向沃姆斯雷谷走去。
“大卫上伦敦去了。”
没一会儿工夫,罗利就往前凑了凑,这样他能够小声地跟比阿特丽斯说话:
她接着又说道:
“这儿来了个陌生人吧?大个子,戴着宽边毡帽。”
“今天下午天气真好啊,”她说,“所以我出来散个步。”
她的兴趣令罗利吃了一惊,于是他便开始给她讲起农场里的事。她会对此感兴趣让他觉得很意外,但很显然这是出于真心而并非装模作样,令他惊讶的还有她对于农场里的事情相当见多识广,说起黄油的制作和乳制品来竟然也如数家珍。
罗利慢慢转过身来,走回农场的院子里。他心里还在为什么事情伤脑筋。
“你在最高处那片牧场里养的那头小母牛真可爱。”
他以前究竟是在哪儿见过这个人呢?
罗萨琳退后了一步,羡慕地说: