第四章 去世(第1 / 8页)
“苏珊告诉我的。妈妈,我可以有一小段上吊用的绳子吗?苏珊说那是很幸运的东西。”
“上吊了……在马厩里……我已经把绳子弄断放他下来了,可是没有……他一定是昨晚上吊的……”
母亲突然微笑了,然后微笑加深变成大笑。
父亲脸色发青,很吃力地说出了话。
“喔!”西莉亚又说。
西莉亚困惑不解地离开了饭厅。多丽丝和苏珊正站在楼梯口谈论着。
朗博尔特的死,对她来说只不过是每天生活中又一桩事实而已。她不喜欢朗博尔特,因为朗博尔特从来对她不怎么好。
“宝贝,赶快上楼去珍妮那里。没什么好害怕的。爸爸只是不太舒服而已。”她放低了声音对他低语说:“不可以让她知道。这种事情可能会对小孩子造成一辈子的心理阴影。”
那天晚上母亲来帮她盖好被子时,她问:“妈妈,可不可以给我一小段朗博尔特上吊用的绳子?”
“发生什么事?”西莉亚问。
“哎,发生这种事真可怕。”
“园丁在马厩里上吊了。”苏珊津津有味地说。
“老爷受惊了,而且他心脏很弱的。”
“喔!”西莉亚不觉得有什么大不了。“为什么你想要一小段绳子?”
她在丈夫身旁跪下,把白兰地送到他唇边,正好一眼看到了西莉亚。
“谁跟你讲朗博尔特的事?”母亲听起来很生气,“我还特别交代过的。”
她叫着说:“我就知道……我就知道会出事的……”
西莉亚睁大了眼睛。
“你受惊了,这对你身体很不好。”母亲跳起来,到壁柜里拿出了白兰地。
“没看到,老爷说谁都不准去那儿。不知道我能不能弄到一小段上吊绳子?人家说那会带来好运的。”
“如果有一小段上吊用的绳子的话,会为你带来一辈子好运。”
“你有看到他吗?他舌头有没有伸出来?”
“真的是这样的。”多丽丝附和说。
“人家说,他跟老婆大吵大闹,老婆占了上风。嗯,最不吭声的那个总是最糟糕的。”