第一部 第二章(第3 / 6页)
“很多人都离开了,”她先生说,“受够了这无能的政府。”
“你带我见过她一次。”
“另一位男士是理查德·克劳菲,我前几天才遇见他,很多年没见了。他在缅甸待了大半辈子,回英国后,觉得不太适应。”
“不难想象。”
“他人很好,但遭遇挺悲惨的,老婆生第一胎时死了,克劳菲很爱她,很长一段时间都无法平复,只好离开这儿——所以才会跑去缅甸。”
“孩子呢?”
安是受邀者当中第一位抵达的,她发现格兰特上校正坐在吧台上不断地看表。
“啊,安。”他跳起来迎接她,“你到了。”他欣赏地看着她的黑礼服及项上的单串珠链。“美女能这么准时真好。”
“我迟到三分钟,别说了。”安对他笑道。
人高马大的詹姆斯·格兰特上校,浑身是军人的英气,他理着灰色平头,下巴坚毅。
<a id="page22"></a>上校再次看表。
“噢,孩子也死了。”
“真可怜。”
“啊,马辛厄姆夫妇来了。”
莎拉老爱叫马辛厄姆太太是“不稀罕夫人”,她露出洁亮的牙齿朝他们走来。马辛厄姆太太生得十分瘦弱,在印度<a id="page23"></a>多年,皮肤变得又粗又干,她先生身材矮胖,讲话老颠三倒四。
“又碰面了,真好。”马辛厄姆太太热情地握住安的手,“穿得美美地出来用餐真开心,尤其我很少穿晚礼服。大家都说‘不要改变’,但我觉得现在的生活好乏味,好多事都得自己动手!我老是待在厨房水槽边瞎忙!我觉得快要在这个国家待不下去了,我们有考虑过去肯尼亚。”
“这些人怎么还不来?咱们的桌子八点十五分就会准备好了,我们先喝点酒。雪利酒好吗?你比较不喜欢鸡尾酒是吧?”
“好,麻烦给我一杯雪利酒。还有谁会来?”
“马辛厄姆夫妇,你认识他们吗?”
“当然。”
“还有珍妮弗·格雷厄姆,她是我表妹,不过我不知道你是否曾……”