第一部 劳拉—1929 第三章（第2 / 5页）
推荐小说:
“没关系，”鲍多克表示，“只要是重要的事，随时欢迎来找我。我知道你闯到这儿不会只是为了聊天。”
“我知道，她善良又乖巧，等她上学后，我们一定会想她。”
“达尔茜贝拉的最后一只小猫原本叫杰霍沙法特，后来我们才发现是母的，现在厨娘都改喊它约瑟芬了。”
“或妹妹？”安杰拉隔了一会儿又问。
“这就对了，”鲍多克鼓励地说，“我不是爱打赌的人，不过这次我赌是女孩。”
于是由安杰拉对女儿说：“想不想要有个弟弟？”
“是吗？”劳拉兴奋地说。
鲍多克再次快速打量她。
阿瑟说，考虑到家里曾有小猫出生，发生过这种大事，劳拉不可能对生命的诞生全然陌生。
“没理由一定会是小弟弟，”他说，“说不定是妹妹。”
安杰拉担忧地对丈夫说：“我在想，也许我们错了？我从未告诉过她什么——关于——关于那些事，我是说。或许劳拉什么都不懂……”
“妈咪似乎认为是弟弟。”
“但小孩有时就是会嫉妒，这很自然；所以我认为应该告诉劳拉，让她有心理准备。”
她对鲍多克绽出感激的可爱笑容，令鲍多克十分惊讶。
“当然。”
“谢谢您，”她说，“我现在就走了。”她客气地说：“希望我没打扰您工作。”
安杰拉又说：“所以我才不希望生女的，担心劳拉会嫉妒妹妹。当然了，她是不会有嫉妒的理由的。”
看到劳拉激动得涨红了脸，叽叽咕咕地退开时，安杰拉有点不高兴，她实在不了解女儿。
“我若是你，就不会太信，她不会是第一个料错的妈妈。”
安杰拉柔声说：“是这样的，亲爱的，妈妈要生宝宝了。九月的时候，很棒吧？”
劳拉的表情灿然一亮。
劳拉瞪着妈妈，似乎非常困惑不解，没听懂她的话。