第三部 卢埃林—1956 第六章(第3 / 7页)
推荐小说:
他轻声说:“只要你能明白,对我来说,除了你,什么都不重要。”
“噢,我的确感受到了,真的。”
“是他们跟你说的吗?”
“你想要的话,咱们去意大利或英格兰都行。也许你想家了?想回英国?”
“不行就是不行。非这样不可。”
“不,”她说,“我们哪儿都不去,就留在这里。我们去哪里都一样,永远都一样。”
“话虽没错,但那不重要,以你为重。”
“是的,跟一般男人一样的私生活。”
“我想自己离开一下。”
“对不起,我明白了,你得展开全新的生活。”
“不,咱们一起走,我希望你觉得受到照顾,随时有人相陪。”
“办温和一点的活动呢?”
她在椅中一颓,郁郁地望着前方,然后猛然抬眼,回头看着忧心忡忡的理查德。
卢埃林声音嘶哑地打断他:“已经不能回头了。”
“亲爱的理查德,”她说,“你对我真好,总是那么有耐心。”
“真的?也许你会希望回……”
“我是传福音的使者,理查德爵士,跟当牧师是两码事。”
“你以为我需要监护人吗?”她开始有些失控地大笑起来,然后又突然用手捂住嘴。
“到某处过清幽的日子呢?我的意思是,到某个教堂当牧师。”
理查德说:“我希望你觉得……我永远陪着你。”
“他们没讲那么多,只强调不能再做公开活动、上舞台,意思就是结束了。”