第二部 五 调查方法（第3 / 3页）

“没关系，”塔彭丝说，“只要尽了力就好。”

“塔彭丝，你刚才在哪里？”汤米第二天刚回到家就问。

“别把事情都揽在自己身上，一个人到处乱闯，”汤米说，“我不在的时候最担心这个。”

“我不想知道，”汤米说，“至少——算了，还是投降吧。你已经把我拖进去了。”

“应该没人喝月桂油吧？”塔彭丝说，“我想不会。”

“你有没有什么新发现？”塔彭丝问。

“盛月桂油的瓶子吗？”汤米说，“那倒十分有趣。”

“我今天没空。不过我得到了一些消息。干脆告诉你吧，我请那女人——就是那个精通调查方法的女人——去调查了一些事情。”

“温尼弗雷·莫里森是格里芬夫人未出嫁前的名字，就是最近请我去喝茶的那个人。她是村里最老的居民，记得很多过去的事情。我想她可能记得或听过生日册中的其他名字，也许可以从她那里探听到些什么。”

“看来你刚才一直在鼓捣那些瓶子。”

“也许，”汤米吞吞吐吐地说，“我仍然想——”

“我倒不觉得特别有趣。”塔彭丝说，“对我们没什么帮助。我是说这种瓶子没法藏东西。”

“你仍然想什么？”塔彭丝问。

“那当然，地下室全是蜘蛛网。那里什么都没有，只有几个盛着月桂油的瓶子。”

“很好，”塔彭丝说，“我们很有希望会有所收获。虽然没有什么意义，但可能很有意思。”

“我知道，”汤米说，“你难道没发现头发上沾了蜘蛛网吗？”

“也许不像你想象得那么有意思。”

“最后去的是地下室。”塔彭丝说。

“是吗？听起来挺有趣的。”汤米说。

“我不知道该怎么想才好，”汤米说，“还是睡觉去吧。你不认为我们应该放弃这件事情吗？为什么一定要知道谁杀害了玛丽·乔丹呢？”

“你的话应该没错，”塔彭丝说，“我记得我叔叔——是的，我有个叔叔用过月桂油。是他的一个朋友从美国带回来的。”

“你不想知道吗？”

“以前都用来抹头发。是男人用的，女人不用。”