第一部 四 姓帕金森的人真多(第3 / 4页)
推荐小说:
“随你吧,你可悠着点儿啊!”
“知道了。”塔彭丝说。
“你想去是不是还有别的原因?”
“我只想跟大家聊一聊。”塔彭丝说。
“塔彭丝,我从来都猜不透你的打算。但这一次,从眼神就知道你要去干什么了。”
“放在前门旁的铜灯你准备如何处理?”汤米一面下楼一面问。
“我想送到义卖会去。”
“为什么要卖掉?”
“这东西太碍事了。我记得是在国外买的,是不是?”
“是的,我们肯定是疯了才会买。你一直不喜欢它,你说你恨它。事实上我也有同感。另外它很重,太重了。”
“你带汉尼拔散步,”塔彭丝说,“不能把它带到义卖会去,它一去就和别的狗打架。”
“汉尼拔,我们去散步好吗?”
汉尼拔一如往常立刻做出了肯定的答复。它的肯定与否定绝对不会被误解。它扭起身子,摇着尾巴,举起一只爪子,又放下,然后用头狂蹭汤米的腿。
“很好,”汤米对汉尼拔说,“我亲爱的小奴隶,你就是为此而存在的。我们快到街上去遛一圈吧,但愿有你爱闻的各种味道。”
“我会用绳子牵着你,”汤米说,“可不能像上回那样跑到马路上。那种可怕的‘长车’会要了你的命的。”
“我说要把它送到义卖会去,桑德森小姐可高兴坏了。她说她要来取,我说我会用车送去。今天我们就送去吧?”
“我送去好了。”
“不,我想亲自送去。”
“好吧,我跟你一起去,”汤米说,“我可以替你搬进去。”
“不用,会有人替我搬的。”塔彭丝说。