第十七章 阿拉丁的宝库（第1 / 6页）

“在我的学校——芳草地。”

“先生，有位年轻的女士，非常迫切地想要见你。”

“我感到很荣幸。”波洛严肃地说。

“小女孩？年轻的女士？你到底是指什么呢，乔治？这两样可不是一回事儿。”

他为她推过一把椅子。

“嗯，应该说还是一个小女孩吧，先生。”

“那么，现在说说看。”他说，“我的男仆乔治告诉我，你想就一桩劫案还有几起谋杀询问我的意见——有不止一起谋杀，是这样吗？”

茱莉亚走进房间，只是略带了一点点不自信的样子。她说话有礼貌而且相当自然。

“几起谋杀，还有一桩劫案。这倒是挺新鲜的。请这位小姑娘——年轻女士——进来吧。”

“你好，波洛先生。我叫茱莉亚·厄普约翰，我想你认识我妈妈的一位好朋友，萨默海斯夫人。去年夏天我们和她住在一起，她说了很多有关你的事情。”

波洛的眉毛扬了扬。

“萨默海斯夫人……”波洛的思绪回到了那个沿着山坡修建的村庄，还有山顶的那间大屋。他又想起了那张带着雀斑的迷人的脸，断了弹簧的沙发，许多只狗，以及其他令人怀念还有让人不快的事情。<a id="footnote-999-2-backlink" href="#footnote-999-2">[2]</a>

“是位什么样的年轻女士？”

“是的。”茱莉亚说，“斯普林杰小姐和范西塔特小姐，对了，还有一起绑架——但是我不觉得这和我有什么关系。”

“我也是这么告诉她的。”

“你让我感到迷惑了。”波洛说，“那么，这些激动人心的事情都是发生在什么地方呢？”

“当然了，”赫尔克里·波洛说，“但是事情的安排可不能这么随随便便。”

“她说希望见你，是因为几起谋杀还有一桩劫案。”

“莫琳·萨默海斯，”他说，“啊，是的。”

“社交意义上的，我明白了。”

“我叫她莫琳姨妈，不过她其实也不是我的姨妈。她跟我们说起你有多了不起，说你救了一个因为谋杀罪名入狱的人。所以当我想不出该怎么做，该去找谁的时候，我就想到了你。”

“恐怕你没有完全明白我的意思，先生。她是，我想说的是，一个小女孩——就是说，上学的年纪。但是虽然外套有些脏，而且撕破了，她应该是一位年轻的女士。”