第九章（第1 / 7页）

“相信你会愿意提早喝下午茶。大概再过半个钟头怎么样，班克斯夫人？”

“那样就好多了，”吉尔克里斯特小姐赞同地说，“就好像伊丽莎白·雅顿，别人告诉我，她其实是个女伯爵——还是海伦娜·鲁宾斯坦？不管是谁，”她又和善地说，“一家药店可绝不像普通的商店——布料店或杂货店。”

苏珊看着她，笑了起来。

“关于蒂莫西叔叔？我才不会为他担心呢。我不相信他真有什么毛病，他只是得了臆想症而已。”

“你不会认为凶手还潜伏在这附近吧？”

“原谅我，亲爱的。我正在思考，事实上，是关于你蒂莫西叔叔的事，我有些担心。”

“不——不，我想应该不会。”吉尔克里斯特小姐非常尴尬。

他们小心翼翼地从“纹章官”饭店走出来，不过记者似乎都已经离开了。

恩特威斯尔先生点点头。

有几个记者在小别墅门口等着苏珊。在恩特威斯尔先生的陪同下，她说了几句不痛不痒的客套话。之后，她和吉尔克里斯特小姐走进别墅，恩特威斯尔先生回到“纹章官”饭店，他在那里订了一个房间。葬礼将于第二天举行。

“对这些老年人来说，生活真是和地狱一样糟糕，”苏珊说，“他们住<a id="x-95-anchor"></a>在一个乔治王时代建造的庄园里，不是吗？”

“我的车还停在采石场呢，”苏珊说，“我完全忘了，一会儿我去把车停到村子里去。”

恩特威斯尔先生之前已经听过一遍了，便把心思转到其他事情上。苏珊两次和他搭话，他都没回答。他急忙道歉。

“她一定是那么想的，”苏珊心想，“真有趣！”

“是的，没错。”吉尔克里斯特小姐的脸瞬间亮了。她从没觉得“垂柳屋”做的生意和一般店铺的买卖相同。在她心目中，开茶馆是文雅的上流工作。她开始向苏珊介绍起“垂柳屋”来。

吉尔克里斯特小姐向厨房的方向走去。

“你说，你曾开过一家茶馆，是吗？”

“是的——没错，我敢说一定是的。但你那可怜的婶婶能得到照顾吗？这真是个问题，家里一个仆人也没有。”

吉尔克里斯特小姐紧张地说：

“因为他不得不反过来照顾她吧？对他应该很有好处，”苏珊说。

“别太晚。你不会打算天黑了再出去吧，是吗？”

“是的——是的，你有可能是对的。我必须得说，我刚才担心的并不是你叔叔的健康状况，而是蒂莫西夫人。她从楼梯上摔了下去，扭伤了脚踝。现在卧病在床，而你叔叔的情况也非常糟糕。”