第十六章 探访惠特菲尔德先生（第2 / 7页）
推荐小说:
“多年不见了，波洛先生，我还以为你跑到乡下去种西葫芦了呢。”
“你是斯顿上尉的法律顾问？”
“我也想，杰普，我也想。但就算是种西葫芦，我也摆脱不了谋杀案。”
“再见，波洛先生。很高兴能对你有所帮助。你的大名，呃……如雷贯耳。”
“有几项遗产。其中一笔捐给了自然历史博物馆，但大部分——可以说是非常庞大的财产——留给了迈克尔·斯顿上尉。老斯顿没有其他近亲。”
他说这话的语气就好像在做重大的认可一样。
“他怎样分配他的财产呢？”
走到外面，我说道：“果然不出你所料，波洛。”
“谢谢你，惠特菲尔德先生，非常感谢你提供的情况。”
“波洛先生，百万富翁当然与众不同，人们甚至期待他的与众不同。”
“不客气，不客气。我可以告诉你，我会跟巴克利小姐联系——真的，我们的信已经发出去了。我随时乐意为她效劳。”
惠特菲尔德先生用严厉的目光看着波洛。
“她还年轻，”波洛说道，“正需要内行的法律人士的指点。”
“是我们为他起草的。”
“肯定是这样，我的朋友，不会有别的解释了。现在我们到切希尔奶酪餐馆去，杰普在那儿等着我们早点儿吃晚饭呢。”
“了不起。已故的马修·斯顿爵士立过遗嘱吗？”
苏格兰场的杰普督察已经在那里等着了。一见到波洛，他高兴得手舞足蹈。
“是斯顿家族的法律顾问，我亲爱的先生。我们——我是说我们事务所——已经做了一百多年了。”
“听说他有怪癖？”
“恐怕有人要觊觎她的财产了。”惠特菲尔德摇了摇头说道。
“已故的马修爵士是英格兰第二大富翁。”惠特菲尔德先生镇定地说道。
“是有这种迹象，”波洛表示同意，“再见，先生。”
“你说是非常庞大的财产？”