第五章 德拉戈米罗夫公主的教名（第2 / 3页）
推荐小说:
布克先生停住了。另一端的门打开，德拉戈米罗夫公主走进餐车，径直走向他们。三个人站了起来。
“还会有更多发现的。”波洛兴致勃勃地说。
他掏出了那块精致的棉纱手帕。
“没错，浅一点的。”
“是这块吗，夫人？”
“我正在想，”波洛说，“今天上午的事，当我跟她说力量存在于她的意志而非手臂的时候，这句话其实是个圈套。我想看看她是否会低下头去看自己的右臂或左臂。她不是只看了一个，而是两个手臂都看了。但是她的回答很奇怪，她说：‘我一点力气也没有。真不知道该高兴还是难过。’一句古怪的话。这证实了我对这个案子的看法。”
波洛朝另外两个人胜利地瞥了一眼。
布克先生有些惊讶。这个倔老太太身上有些东西让他觉得慌张和不自在。
“啊！”布克先生做了个很有特色的手势，“她真是个厉害的老太太，不简单！”
“正是这个，先生。我手帕上的首字母是俄语，在俄语中，H就是N。”
“她有可能谋杀雷切特吗？”医生问波洛。
她冷冷地看了他一眼。
“这并没有解决左撇子的问题啊。”
“我相信，先生，”她说，“你有我的一块手帕。”
“是没有。顺便问一下，你们注意到没有，安德雷尼伯爵的手帕放在他上衣右胸的口袋里？”
她无视其他两个人，只对波洛说道：
布克先生摇摇头。他的思绪沉浸在刚才半小时内被揭露出来的惊人的内情中。他嘟囔着说：“谎言——还是谎言。真是惊奇，今天上午我们听到了一堆谎言。”
他摇摇头。
“但是，公主，这里的字母是Ｈ，”布克先生说，“您的教名——请原谅——是娜塔丽亚（Natalia）。”
“那些刀口——用力刺入肌肉的伤口——体质虚弱的人绝对、绝对做不到。”
“就是它。角上有我名字的首字母。”
“但是浅一点的伤口呢？”