第13章（第4 / 6页）

玻璃杯：狗拉屎

“你永远看不见我的缺点吗？”他问。

早安：狗得摸脸

乔书培越看越稀奇，越看越古怪，越看越生气，他把纸头丢给孙康，问：

“唉！”她如释重负地轻叹一声，居然笑了。她抱住了他的腰，把面颊依偎在他胸膛上，“我应该早就猜到了，你提前回家就代表一切了，你是从不会迟到早退的。哎，我真高兴你不做了！”

夜安：狗得来……

“你真高兴？”他困惑地问，“我失去了唯一仅有的职业，你真高兴？”

晚安：狗得一吻宁

这次，是孙健跟着笑了，兄弟二人，又笑了个不亦乐乎。乔书培瞪视着他们两个，心想，他们的功课虽然是一塌糊涂，倒是“知足常乐”。那些红笔的叉叉，似乎丝毫不影响他们的快乐，笑啊笑啊笑啊……他们简直就以捉弄他为快乐。他哪儿像是这两兄弟的家庭教师，倒像他们的“开心果”。他竭力板起脸来，竭力显出一副庄严相，竭力维持着自己的尊严。

“目前的困难？”她怔了怔，有点窒息，“发生了什么事？关于我的吗？”她的嘴唇有些发白，在她心底，一直有个隐忧在潜伏着，“是不是……有人……有人要找你麻烦？”她从床上坐了起来，睁大了眼睛，恐惧而担忧地凝视着他。

“好呵！”孙康拊掌大乐，“把英国人都气死了，咱们就可以不必念英文了。”

“哦，没有，别胡思乱想！”他慌忙说，试着对她微笑，“是我的问题！今天我才发现，我是个很无能，很无用，很不会应付这个社会的人！”他四面找寻，有些烦躁，“家里有香烟吗？”

“英文发音？”乔书培啼笑皆非，“我跟你说过几百次了，不许在英文上注中文发音，何况还要编些个怪花样！什么狗拉屎、狗得摸脸、狗得一吻宁……你这种英文，非把英国人都气死不可！”

她仰头看他，眼里流动着光华。

黄昏：一吻宁

“你是个艺术家，你不是那两个顽童的伺候者，他们不值得你每星期浪费三个晚上！我真高兴你不做了，每次想到你在那儿受气，我就心都绞起来了！”

再见：狗得拜

他用手轻抚她的头发。

她用她那温软的手握住了他的手，她那小手竟带着莫大的稳定力量。

“英文发音呵！”

“你明知道家里没有烟。”她说，注视着他的眼睛，静静地、低低地、温柔地问，“你失去了那个家教，是吗？你不干了，是吗？”

“这是什么东西？”

“噢！”他怔了怔，瞪着她，“你怎么知道？”