笔趣阁
会员书架
首页 >其他小说 >荷马史诗·伊利亚特 > 第十三卷

第十三卷(第1 / 36页)

上一章 章节目录 加入书签 下一页
推荐小说:

他向前跨了三大步,第四步便到达埃盖<a id="w4" href="#m4"><sup>[4]</sup></a>, 20

此行的目的地,那里的海渊建有他的

金光闪灿的永不腐朽的著名宫殿。

他来到那里,把他那两匹奔驰迅捷、

权力广泛的震地神并非盲然不察, 10

他高踞林木覆盖的萨摩色雷斯的峰巅,

对激烈的战斗进程深深感到惊异;

他从那里清楚地看见整个伊达山,

普里阿摩斯的都城和阿开奥斯人的船只。

——船舶前阿开奥斯人抵敌艰苦奋战

宙斯把特洛亚人和赫克托尔引向船只,

让他们在那里经受无穷的战斗和苦难,

他自己则把那明亮的眼光向远处移展,

遥遥观察好养马的色雷斯人、擅长近战的

他浮出海面后坐在那里,可怜被特洛亚人 15

战败的阿开奥斯人,对宙斯充满怨愤。

他突然从怪石嶙峋的山头站立起来,

迅速迈步离开,高峻的山峰和森林

在行进着的波塞冬的不朽的脚底下发颤。

密西亚人<a id="w1" href="#m1"><sup>[1]</sup></a>、杰出的喝马奶的希佩摩尔戈斯人<a id="w2" href="#m2"><sup>[2]</sup></a> 5

和公正无私的阿比奥斯人<a id="w3" href="#m3"><sup>[3]</sup></a>栖身的国土。

他没有再把明亮的眼光投向特洛亚,

也没思虑会不会有哪位不朽的神明

去帮助特洛亚人或达那奥斯人作战。

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一章 章节目录 加入书签 下一页