第11章 成为赢家的最后一个机会（第1 / 4页）

几年前的一个夏天，熊镇发生了一连串入室盗窃案。有一次，一伙窃贼在晚上驾着厢型车前来盗窃，一名老年男子试图阻止他们，但被他们痛揍了一顿。另外一次，入室盗窃案发生时，被盗住户的邻居打电话向警方报警，结果三个小时后，一辆孤零零的警车才姗姗而来。爱德莉记得，在入室盗窃案发生的几个月以前，这附近不远处的森林中似乎有不法猎人盗猎狼只，有人向警方报了案，结果该死的全国犯罪侦查部门人员就搭直升机前来，还带上了特别行动小组。这些事情的是非对错你可以自己判断，但是当爱德莉看到狼群得到的照顾远比退休的老人还要好时，与那些端坐在中央政府机关与区政府办公室的罪犯相比，她反而更信任自己身边的这些罪犯。这跟道德毫无关系。追根究底，绝大多数人都和她一样，是实用主义者。

我的地盘

当入室盗窃案团伙卷土重来时，身穿黑色夹克的男子们早已恭候多时。那天晚上，熊镇其他居民紧闭门窗，调高电视机的音量，没人敢在事后提出任何问题。之后，再没发生过任何入室盗窃案。提姆是个疯子，在这一点上，爱德莉和其他人的意见一致。但是他和她一样，热爱这个小镇、热爱冰球。所以，他现在神采奕奕地微笑起来：“班杰秋天就可以进入甲级联赛代表队了，对吧？你一定骄傲得不得了吧！你看过赛事抽签没有？他是不是很兴奋啊？”

* * *

爱德莉点点头。她知道班杰明具备提姆希望在熊镇冰球球员身上看到的所有特质：强硬、无畏、邪恶。而且，班杰明是这里人，是土生土长的人才，简直就像邻家男孩一样让人备感亲切。提姆这样的男子特别看重这一点。而且没错，抽签结果已经在今天一大早公布在网上了。今年秋季的第一战，熊镇冰球协会将要对阵赫德镇冰球协会。

现在就算我再怎么想，也已修不好你们

身为受害者最糟的一点，就是我把你们变成受害者

死去的好像是我，而被埋葬的是你们

此时已经太晚，没办法回头

就像我的人生被他打断，而下车的是你们

玛雅待在森林深处的一座湖中小岛上，谱写着关于这件事情的歌曲，因为她没法待在家里坐等这件事情发生。

“如果熊镇冰球协会还在的话，他一定会上场的。”她低声哼道。

父母之间失和的迹象不管再怎么微小，孩子们都会察觉到，像“你的”这类词就是个例子。现在，玛雅每天早上发短信给他们，装作一副已经不再需要他们担心的样子，而实际上，情况正好相反，因为她习惯他们用“爸爸”和“妈妈”称呼对方。比方说，“亲爱的，妈妈的意思绝对不是要一——辈——子禁止你出门”，或是“亲爱的，爸爸不是故意要把雪人弄翻的”。可是有一天，其中一个人突然就不经意地写道：“你该打个电话给你妈妈，你不在家，她很担心。”而另一人则回道：“要记得：我和你爸爸对你的爱，胜于世界上的一切。”这些字眼就预示着一段婚姻即将画上句号。“你的”。仿佛他们已经不再是彼此的人了。

提姆微笑着，但是他的眼神却越来越难以解读。“我们相信彼得·安德森会摆平这件事的。”

玛雅记得自己和里欧一直到上幼儿园还不知道双亲的名字，因为他们总是称彼此“亲爱的”。就算他们之间再怎么不合，他们也从来不说“离婚”这个词。因为他们知道这个词就像原子弹，只要你拿这个词威胁对方一次，往后所有的争吵都会以同样的方式收尾。他们现在仿佛突然不再因为小事争吵，屋子里突然变得特别安静。在玛雅出事以后，她的爸妈几乎不再拿正眼看对方。他们已经没有余力去顾及彼此间的裂痕已经扩大到了什么程度。

直到脚趾下方传来咔嚓一声响

* * *

每一步都如同炸弹，但你们仍继续行走

身穿黑色夹克的男子和爱德莉握手，朝着那两辆车走去，但提姆留在原地，点燃一根香烟。爱德莉把一块和小婴儿握紧的拳头一样大的嚼烟放在嘴唇下方。她不是白痴，她非常清楚“那群人”是何方神圣，以及他们有能力干出什么事。但是，她是个实用主义者。

你们在我的地盘上行走