第23章 针对唯一重要的事情，付出一切代价（第2 / 3页）

“那谁会当我们队的队长？”威廉希冀地问。

伊丽莎白·扎克尔将所有球员分成两队，用绳索将每队队友牢牢地绑在一起。只要其中一个队员倒下，全队都会跟着倒下。

戴维对他寄予希望的这个问题做了回答：“威廉，你还太年轻。”

威廉在门槛上颤抖着，即使教练的眼神明确表示这件事情已经讨论完毕，他还是没法走开。

“我带过一支女子冰球队。她们非常不擅长从球门前带球反转，更不想挡下对手射门，因为她们怕痛。所以我就请她们把衣服全脱光，试着从中线滑到球门前方触摸横杠，而我就用漆弹射击她们。她们每成功一次，我就请她们一人喝一杯冰啤酒。你们知道她们对我说什么吗？”

“今年我们球队会不会有人穿十六号球衣？”威廉还想知道。

球员们紧张起来，还有人趴在水桶上呕吐。扎克尔示范性地对着其中一个球门的横杠发射了一枚漆弹，弹壳跌落下来，那枚坚硬的漆弹引爆成一块黄斑。

他问话的口吻并没有指责的意味，他只是想获得教练的关爱。问题就出在这里：爱和领导力一样，是无法强求的。

戴维感到自傲吗？不，完全没有。所以，他为什么不直接到班杰家里实话实说：他竟是一个如此糟糕的领导者，这孩子都不敢向他吐露关于自己的真相，他真的觉得很丢脸。戴维为什么不直接道歉呢？他不道歉的原因，想必和所有人做出最愚蠢行为的原因是一样的：认错，是非常困难的。错误越大，认错就越困难。

这时，另一名男子站起身来。他把头盔摔在冰面上，脱掉球衣与护具，裸着上半身。

戴维从来不认为自己是个好人，但他说服自己，他为了冰球的最佳利益付出了全力。团队、球会、体育优先。他永远不打算让这些事情泛政治化。就算是现在也不行。

“我不这么觉得。有人告诉过我，我很没有……幽默感。”扎克尔说。

办公室的门板上传来敲门声，威廉·利特站在门口。

扎克尔也许读出了他的嘴形，天晓得呢！不过，她回答道：“根据我的了解，你们很喜欢说‘老太婆’。我可以担保：当你们被我训练时，你们会很害怕自己打球像老太婆的。”

“这不关你的事。”戴维冷冷地说。

他们必须持续练习，直到学会与彼此合作，共同进退，成为共同体。他们可以不断流汗、不断呕吐，但最后一试必须成功。直到连亚马都累倒、瘫软在短边线上时，扎克尔才让他们解开身上的绳索。然后，她就取来一把漆弹枪。其中一名老球员喃喃自语道：“现在糟老太婆脑充血了……”

班杰在熊镇代表队的背号就是十六。戴维拒绝让任何赫德镇的球员穿上十六号球衣。

“这算哪门子的老太婆练习法！？”其中一名老队员咆哮着。他被一名踉踉跄跄的队友绊倒，重重摔在了冰面上。然而，扎克尔不为所动。

“你在……说笑？”最后，某人问道。

“你听说班杰成了熊镇冰球队的队长吗？”他劈头大吼道。

冰面上的男子们凝望着，但扎克尔只是等待着。一分钟过去了。其中几名男子紧张得咯咯笑，但扎克尔只是站着，一动不动地握着枪。

戴维点点头：“这里是赫德镇，不是熊镇。你不用担心他们在做什么。”

没人搭腔。因此，扎克尔只好自己说出答案：“她们说‘见鬼去’。不过，当然了，她们是……老太婆。而你们呢？你们又是什么东西？”