第4章（第1 / 3页）
推荐小说:
他指着卡片下面，并把钢笔递给他。博斯曼斯签了名。
他从文件夹里拿出一张卡片，放在自己前面。博斯曼斯看到卡片上方有一张证件照。金发男子在办公桌上拿了一张印有斯图尔特职业介绍所笺头的信纸。他把卡片上写的情况抄在信纸上。他皱了皱眉头，把头抬起：
“让·博斯曼斯。”
“不完全是。”
“您的学历？”
这还是同样的问题。她默不作声。她最后用清晰的声音回答说：
博斯曼斯对他回答说，除了中学毕业文凭之外，他没有其他文凭，他在回答时突然感到厌烦，想结束这次谈话，但他怕影响玛格丽特的前途，怕会使这金发男子难堪。
“那您呢？您在找工作？”
他蓝色的小眼睛已把目光停留在博斯曼斯身上。
博斯曼斯不知道自己为什么回答说：是的。他虽然有时显得十分暴躁，却常常避免否定对方的意见，也不敢拒绝完全出乎意料的建议。
“我看您的工作不会太难。那是两个十二岁左右的孩子。”
“您要是在找工作，我们可以给您在斯图尔特职业介绍所登记。”
“您原籍德国？”
他问他出生的日期和地点以及住址。博斯曼斯一时无法作假，就说出自己真实的出生日期，并说他住在奥德街28号。
他说出最后一个词的音节时犹豫片刻。她稍有脸红。
“请在这儿签个名。”
“您确实出生在柏林赖尼肯多夫<a id="w1" href="#m1"><sup>[1]</sup></a>？”
他把信封递给玛格丽特。
在这种时刻，他总是用微笑来掩饰他的尴尬，金发男子也许认为这微笑表示同意。他在办公桌上拿了一张卡片。
“您把这个交给费尔纳教授。”
“您的姓名？”
他继续认真抄写卡片。他就像在做课堂作业。博斯曼斯跟玛格丽特相互看了一眼。金发男子把信纸折好，放进一个信封，信封上也印有斯图尔特职业介绍所的笺头。