告知亲人（第2 / 6页）

“我了解他比爱德华·贝克要多。”华兰茜说。

“爱德华·贝克去教堂，”乔治安娜表姐说，“那个巴……我是说你丈夫去吗？”

“没有，我在说实话。看在老天的分儿上，乔治安娜表姐，”华兰茜被她的反应给吓着了，“你千万别在大街上哭啊！”

乔治安娜表姐控制住了泪水，绝望地轻轻呻吟着。

“哦，多斯，你到底做了什么？做了什么啊？”

“我已经说了，我结婚了。”华兰茜平静而耐心地说。

“嫁给那个……那个巴尼·史奈斯。为什么，他们说他已经有十几个妻子了。”

“我肯定你行，你一直都那么喜欢孩子。”

“可九个孩子可是个大家庭啊！”华兰茜严肃地反驳。

“最大的两个已经成人了，老三也差不多了。剩下只有六个，而且大多数是男孩，男孩比女孩好带多了。有一本书叫《宝贝抚养健康手册》，格拉迪斯有一本，我想，这一定对你有帮助。还有好多关于教育的书，你会处理好的。反正我告诉贝克先生我认为你会，你会……”

“求之不得。”华兰茜接下去。

“哦，不，不，亲爱的，我怎么会那么说呢？我说你可能会好好考虑一下。你会的，是不是，多斯？”

“目前只有我一个。”华兰茜说。

“你那可怜的妈妈会怎么说啊？”乔治安娜表姐呻吟着。

“你要是想知道就随我来听听。”华兰茜说，“我正要去告诉她。”

乔治安娜表姐小心地放开了门柱，发现自己能够站住了。她顺从地在一旁跟着华兰茜，此时的华兰茜在她眼里已经完全是另一个人了。乔治安娜表姐对已婚女人一向很尊敬，但是想到这可怜的姑娘所做的一切，真是太可怕、太轻率、太鲁莽了。华兰茜一定是疯了，可她疯得那么开心，乔治安娜表姐突然觉得要是家人逼着华兰茜清醒过来会是个错误，她从未看过华兰茜如此的眼神。但是阿米莉娅会说什么呢？还有本杰明？

“嫁给一个你根本不了解的男人。”乔治安娜表姐忍不住说。

“这件事只有一个麻烦，”华兰茜神秘地说，“你看，我已经结婚了。”

“结婚了！”乔治安娜表姐惊呆地看着华兰茜，“结婚了！”

“是的，我上星期二晚上在劳伦斯港嫁给巴尼·史奈斯了。”

幸好旁边有一个门柱，乔治安娜表姐紧紧地抓住了它。

“多斯，亲爱的，我可是老太婆了，你别拿我开玩笑啊？”