告知亲人（第6 / 6页）

“如果他以史奈斯这个假名结婚，那就是说这婚姻是无效的吧？”斯迪克斯堂姐充满希望地说。

詹姆斯叔叔摇摇头。

“不，关键是结婚的人，而不是名字。”

“你们知道吗，上次赫伯特的银婚聚餐我就有这个预感了。那次她还为史奈斯辩护，你们一定记得吧，我回家还和大卫说过这件事。”格拉迪斯表姐恢复过来，重新回到大家旁边，但还是有些虚弱。“华兰茜到底是怎么了？华兰茜啊！”惠灵顿婶婶仰面问上天。

上天并没有回答她，不过詹姆斯叔叔说话了。

“亲爱的多斯，”斯迪克斯堂姐伤心地说，“有一天你会知道血浓于水。”

“那是当然。但是谁想让水变得那么浓呢？我们只希望水是清的，无比清澈。”

斯迪克斯堂姐呜咽着。

华兰茜不会邀请他们来看她，害怕他们会因为好奇而来，她说：“妈妈，您不介意我偶尔来看看您吧？”

“我的房子永远为你敞开。”弗雷德里克夫人哀伤而又不失尊严地说。

“我看这是不是什么人格分裂症？我不太熟悉这些新词汇，但要真有可能是，这可以解释她的种种让人费解的行为。”

“华兰茜喜欢吃蘑菇，”乔治安娜表姐叹了口气，“我担心她是吃了树丛中长的毒蘑菇了。”

“这比死亡还糟糕。”詹姆斯叔叔发表着自以为是前无古人的言论。

“一切都将不同了！”斯迪克斯堂姐抽泣着。

一路风尘中疾步行走的华兰茜正赶回到那凉爽的紫色小岛，她把家人完全抛在了脑后，也忘记了自己这么匆忙可能会随时死掉。

“你不要再认她了！”华兰茜关上门后，詹姆斯叔叔严厉地说。

“我不能忘了我是一个母亲，我可怜的孩子啊！”弗雷德里克夫人说。

“我敢说这个婚姻是不合法的，他以前都结过好多次婚了。阿米莉娅，我真受够她了，你得承认，我尽我所能了。现在，华兰茜对我来说等于死了。”詹姆斯叔叔的表情异常凝重。

“巴尼·史奈斯太太。”乔治安娜表姐尝试着听听这称呼的效果。

“这是别名，一定是。”本杰明叔叔说，“我觉得，这个人有一半印度血统，而且我相信他们住在一个小棚屋里。”