第20章（第1 / 5页）

“嗯，米哈伊洛大叔是挨一榔头也不会头晕的。他马上对我说：‘伊格纳季，快到城里去！还记得那个上了年纪的妇女吗？’他马上写了个条子，说：‘给你，走吧！’我趴在树丛中躲着，他们来了！来的人很多，四面八方都传来吵闹声。这群野兽！工厂被围住了。我躺在树丛中，他们从我身边走过去了。我立刻爬起来就跑！跑啊跑，跑了两夜一天才找到这里。”

这一回答使小伙子感到惊奇，他眯起眼睛问道：

“您从哪里知道的？”

母亲简短而急促地说了经过。

“那两个也被抓了？你的那两个伙伴？”

“他们不在。他们去报到了——当新兵去了！连米哈伊洛大叔在内，抓了五个。”

母亲被一阵很响的敲厨房门的声音吵醒了。有人在不断地耐心而执拗地敲门。天色还很暗，四周静悄悄。这种固执的敲门声在寂静中使人产生一种惊慌的感觉。母亲很快穿好衣服，来到厨房，站在门边，问道：

“谁？”

“我。”一个陌生的声音答道。

“你是谁？”

“请开门吧！”门外传来低低地请求的声音。

他用鼻子吸了口气，得意地笑着说道：

“就我没抓到。现在他们大概在找我。”

“你是怎么逃掉的？”母亲问道。这时，通向房间的门被轻轻地推开了一条缝。

“我吗？”伊格纳季在凳子上坐下，四面望了望，高声说道：“在他们来之前一分钟，守林人跑来，敲着窗户说：‘伙计们，有人偷偷来找你们的麻烦了！’”

他轻轻地笑了，用长外衣的下摆擦了擦脸，继续说道：

母亲打开门扣，用脚把门踢开——伊格纳季走了进来，高兴地说：

“哦，果然是你家，没敲错！”

他下半身溅满污泥，脸色灰暗，眼睛深陷，只有那一头乱蓬蓬的卷发还是那样从帽子底下钻了出来。

“我们那里出事了！”他关好门，低声说道。

“我知道……”