第28章（第1 / 6页）

“也害怕，对吗？”

母亲坦然地微笑着，答道：

“现在已经不怕了……”

并向她讲了尼古拉已做好被捕的准备的详细情况。

柳德米拉把稿子塞进腰带下，在椅子上坐了下来。在她的眼镜镜片上反映着炉火的红光。火光像热情的微笑在她那毫无表情的脸上跳动。

“要是他们上我这儿来，我就会向他们开枪！”听完母亲的讲话之后，她低声然而是决断地说道，“我有权自卫，反抗暴力！既然我号召别人这么做，那我自己更应该做出榜样来！”

炉火的反射火光从她的脸上消失了。她的脸又变得严峻，甚至有点傲慢。

“你生活得太苦了！”母亲突然爱怜地想道。

几分钟后，母亲已坐在柳德米拉的小房间里的炉旁烤火了。女主人身着黑衣服，束着腰带，慢慢地在房间里来回走着。整个房间里充满着她走路时发出的沙沙声和那发号施令式的说话声。

炉子吸着房间里的空气，发出嘶嘶的声音；火焰发出噼啪的爆裂声。女主人从容不迫地说道：

“人们愚蠢的程度大大超过凶恶的程度。他们所看到的只是眼前的、马上伸手可取的东西。所有近在咫尺的东西都毫无价值，而珍贵的东西都远在天涯。要知道，事实上如果生活变成另一个样子，大家活得更轻松些，人也变得更聪明些的话，这对大家都有利，也都会快活些。但为了实现这一愿望，人们现在就必须更操心一些……”

忽然，她在母亲的面前站住了，好像道歉似地低声说道：

“这儿难得有人来，只要有人来这里，我就开始说这些话，您不觉得好笑吗？”

柳德米拉开始漫不经心地读巴维尔的演说词，后来，渐渐把头凑近稿纸，很快地把读完的部分放在一旁。刚一读完，她站起身，伸直腰，走到母亲面前。

“这——太好了！气盖山河，掀雷决电。”

她低头沉思了一会儿。

“我不想跟您谈论您的儿子——我没见过他，也不喜欢说这种令人伤心的话。我知道，当自己的亲人被流放时会是什么样的感觉！但是，我想问您：有这样的儿子好不好？”

“当然好！”母亲说道。

“为什么？”母亲答道。她在努力探寻：这女人是在哪里印刷呢？但又没有见到什么异样的东西。在这间有三扇临街的窗户的房间里，摆着沙发、书柜、桌子、椅子，靠墙放着床。离床不远的角落上有个洗脸池，另一个角上放着炉子。墙上挂着几张画的照片。一切都是新的，既牢固，又干净。所有这些摆设都反映着女主人那修女般冷若冰霜的个性。可以感到这里掩盖和藏着什么东西，但又不知道在什么地方。母亲仔细观察了下两扇门：一扇是她刚才从小过道走进来时经过的；另一扇在炉子旁，又高又窄。

“我来是找您有事！”母亲发现女主人在注意她，有些不好意思地说。

“我知道！没事是不会上我这儿来的……”

母亲觉得柳德米拉的声音有点古怪。她看了她的脸一眼：她薄薄的嘴角边挂着微笑，眼镜镜片后闪动着没有光泽的眼睛。母亲把目光移向一边，把巴维尔的演说词交给了她。

“就是这个，请您尽快把它印出来……”