第26章（第1 / 4页）

“肃静！”那官员用手指威吓着他，吼道。

“你们应觉得害臊！我一个没文化的人，但连我也懂得正义！”他将一只手举过头顶，停下不说了，半睁着眼，仿佛看着远处什么东西。

西佐夫忧愁地点着头。

一个脸色有点苍白，憔悴不堪的青年艰难地站了起来，摇着头，慢吞吞地说：

“请问：为什么不让人讲话呢？检察官却要说什么就说什么……”

“法官将要讲话？”

在长凳边站着的官员向人们挥着手，低声说：

母亲凑近西佐夫，问道：

“肃静！肃静……”

“这是怎么回事？怎么能这样？”

萨莫伊洛娃不安地在凳子上动来动去，用肩膀和胳膊时不时推推母亲，小声地对丈夫说道：

“你看着吧，可以的！”

她不相信他的话。

“那格里沙他怎么办呢？”

布金忧郁地往凳子上坐下。他这几句含混不清的话里却包含着巨大的深刻的含义和一种忧郁、谴责而天真的口吻。这一点大家都感觉到了，甚至连法官也全神贯注地听着，仿佛在等待着，会不会引起比这话说得更清楚的反响。旁听席上一片寂静，只有幽幽的哭泣声在空中飘荡。然后，检察官耸耸肩膀，冷笑一声。贵族长大声咳了一下。又重新出现了低低的议论声，在法庭的大厅里激动地缭绕。

萨莫伊洛夫把身子往后一仰，在妻子的背后嘟囔着，断断续续挤出一些话来：

“不说了，去你的吧……”

“当然，就算他们有罪，也要让他们解释清楚！他们反对什么呢？我倒很想弄清楚！我也很感兴趣……”

“怎么回事？”老头背往靠背上一靠，恼怒地愕然问道：

“是啊……”

“别烦人……”

“再没什么了？”

大家都感到心里有种东西在被搅动、破坏和摧残。人们困惑地眨着昏花的眼睛，好像他们面前燃烧着一团光彩夺目、轮廓不清、概念模糊但具有诱惑力的东西。人们还不明白突然在面前展开的重大事件，只好在一些一目了然、明白易懂的小事上急急忙忙地表露自己的感情。布金的哥哥毫无顾忌地大声说：

“一切都结束了，就等宣判……”