逃避(第4 / 14页)
“你意识到这个快要过期了吗?”他问道,递给我那张纸。这是另外一份礼物——埃斯梅和卡莱尔送给我的机票,这样我就可以飞到佛罗里达去看蕾妮了。
“你最好希望我别对她提起此事。”我说。
我没有回答,唯恐我的声音会颤抖。我灾难性的十八岁生日——和那些影响深远的结果一起——不是我有心要记住的东西,我很惊讶他会提到这件事情,他甚至比我对此更敏感。
我怒视着他,心存怀疑,试图弄明白这到底是怎么回事儿。
“贝拉——”
“你说过有关美国国境范围内的地方是可以的话。”
“又不是我跑到维加斯去当歌舞女郎或诸如此类的。我只是去看妈妈,”我提醒他,“她和你一样享有做父母的权利。”
我张大嘴巴,喘着气说:“去佛罗里达?”
一抹灿烂的笑容闪过他的脸颊:“千真万确。”
“都是女孩子。”他哼了一声,点了点头。
“没有人对我有监护权,我已经成年了。”
“要是我跟雅各布一起去,你会不高兴吗?”
“查理不能阻止你去看你妈妈,她还拥有主要的监护权。”
他抛给我一个干巴巴的眼神。
他的表情小心翼翼的明朗而积极,他继续说话的时候没有流露出任何藏而不露的感情的痕迹,“哦,我们还有一点儿时间,你已经获得自由了……我们这个周末也没有计划,既然你拒绝和我一起参加舞会。”他露齿一笑,问道,“为什么不这样来庆祝你的自由呢?”
“你在暗示我妈妈照顾我的能力吗?”
我深吸了一口气,单调地回答道:“没有,我其实把它彻底忘记了。”
查理对我的问题中隐藏的威胁退避三舍。
我挑了这个名字是因为我知道我父亲更喜欢雅各布,但是我很快就希望我没有;爱德华的牙齿紧咬在一起,发出听得见的噼啪声。
“查理肯定不会答应的。”
我父亲努力恢复平静之后才回答,“会,”他说话的语气一点儿也不令人信服,“那会让我不高兴。”
“好吗?”他追问道,“我们要不要去看蕾妮?”
“你是个糟糕的骗子,爸爸。”