1503年4月2日（第1 / 23页）

埃尔维拉夫人有眼色地领着侍女们退下了。

“如今她没必要回去了，英格兰就是她的家，这是她的国家。”亨利断然拒绝，“她会成为这里的王后，她生来就是这里的王后。”

卡塔琳娜对着国王微笑：“如你所愿。”

“如果她能回家……”

“陛下？”

“她可以回西班牙等。”德·普埃布拉试着提出。

他俩不约而同地望向埃尔维拉夫人，她局促地站在两人身旁，盯着地板上自己破旧的鞋子。

“我可不认为你们陛下会愿意让她在英格兰无依无靠地再虚度四年。”亨利公开胁迫，“他们甚至不会让她等到哈里成年。这些年她该怎么办？住哪里？是否要为她买下一座宫殿，重新组建家臣？他们准备给她什么进项？是否给她符合她地位的臣属？整整四年？”

“退下吧。”国王说。

卡塔琳娜冲到窗前，向外张望。“他想怎样？”她疑惑了，“吩咐他们准备点他送来的葡萄酒。”

“国王陛下又来了。”埃尔维拉夫人望着窗外，“就带了两个人骑着马就过来了。甚至连个仪仗和卫兵都没有。”她嗅了嗅。英格兰人以不拘礼节臭名昭著，这个国王更是像个马童一样不懂礼数。

埃尔维拉夫人匆匆离开房间。下一刻亨利未经通报就溜达了进来。“陛下，我简直是太荣幸了。”她说，“至少现在我能为您奉上一杯好酒了。”

我看见它了，那不是勒德洛堡，那是温莎堡巨大灰色外墙，那蜿蜒的河流是泰晤士河灰色的河面，熙来攘往，岸边的船只是英格兰繁华忙乱的缩影。我知道自己远离家园，而又身处家中。这里会是我的家，我要在塔楼灰色的石墙里筑起我自己的小巢，在西班牙我也曾有过的家。在这里他们都叫我雨燕，在天空里像闪电一样自由飞翔，没人见过它落地；向着天空飞去，越飞越高，人们都认为它不会再回来。我再也不是西班牙公主卡塔琳娜，我是阿拉贡的凯瑟琳，英格兰王后，就像亚瑟叫我的那样：凯瑟琳，英格兰的王后。

亨利微笑不语，两人就这样站着，直到埃尔维拉夫人回到房间，后面跟着的西班牙侍女捧着摩里斯科风的黄铜盘子，上面是两只盛着葡萄酒的威尼斯酒杯。亨利注意到那精致的工艺，毫无疑问这是被扣留的嫁妆之一。

“还很年轻。”德·普埃布拉尽量稳住呼吸，“还是年轻女子，和他年纪相当。”

嬷嬷看向王妃等待她的指示，执拗地一动不动。

“我的儿子还太年幼，不急着谈婚论嫁。”亨利马上否决了，“他才十一岁，是个早熟强壮的男孩，但是他的祖母坚持四年内不为他议婚，到时候寡妃就二十一岁了。”

“我有些话要单独和我儿媳谈谈。”国王不容反抗，“你可以下去了。”

德·普埃布拉万分震惊，眼前这个老男人才刚刚埋葬了自己的妻子，现在就开始肖想娶自己死去儿子的新娘为妻。“当然，这样，是否容我先回禀陛下您的决议？就没有其他更好的协议了吗？”德·普埃布拉绞尽脑汁试图提起哈里王子，这才是卡塔琳娜未来丈夫的上上之选。最后，他直言不讳：“比如您的儿子？”

我曾梦见自己是一只雨燕，在内华达山脉金色的丘陵上空飞翔。但是这次我在往北飞，左翼是午后耀眼的阳光，前路却是集结的阴云。突然，云层变幻了形状，那是勒德洛堡，我小小的鸟类的心为这景象激荡，想到夜晚即将来临，他会拥住我，压住我，让我在他的欲望里融化，我更加不能自抑。

“祝你健康。”他举杯向王妃殿下致意。

这就是他们在过去一年里反复纠缠的焦点。德·普埃布拉明白，自己已经被打败。“今晚我就写信给陛下。”他妥协了。

出乎意料的是，她并没有举杯回礼，相反她抬起眼睛，意味深长地凝视着他。他发觉自己像个情窦初开的少年一样，只要对上她的目光就会心擂如鼓。“王妃？”他平静地问。

“她马上就可以离开，只要付清嫁妆，在别处寻得她的出路。你真认为她能得到比英格兰王后更高的地位？可以你就带她走！”