1503年4月2日(第2 / 23页)
“还有一些无关紧要的质疑,但是我会请求教皇授予特许。”他自顾自说着,“我知道你和亚瑟王子并没有圆房。既然如此,实际上并没有什么真正的阻碍。”
“现在让我们忘了嫁妆的问题。”亨利开口说,“她的个人财物将全部归我所有,我会像对待先王后伊丽莎白那样,愿主保佑她,给她适当的津贴。我会亲自迎娶公主殿下。”
“没有圆房。”卡塔琳娜喃喃重复着,仿佛从未理解过它的意思。这弥天大谎是为了让她和哈里王子能够走到祭坛前结为夫妻,而不是和他的父亲。现在她不能改口。她头昏脑涨茫然无措,只能坚持宣称:“没有圆房。”
“啊,那么?”德·普埃布拉大声说。
眼前的王妃殿下还是一言不发。
“当然。”德·普埃布拉喘了口气。
“我一个都看不上。”
“我会申请教皇特许。我只想知道你是否确定他们没有圆房?”
她瞪大眼睛显示自己的关注。
随着她的笑容,他的脉搏加快了。“事实上,我确实有些私人的话要对你说。关于你我有个提议,已经告诉了西班牙大使,他会知会你的父母。”
“现在是我们双方的问题。”亨利盛气凌人,“我现在才刚成为鳏夫,只想让你们的君主放心,我会照顾好他们的女儿。去年她真是过得不容易。”
“终于,终于成了。”卡塔琳娜想,“他是来为哈里求婚的。感谢主,终于让我等到了这一天。亚瑟,亲爱的,今天你会看到我对你,对承诺有多忠诚。”
“我会回禀西班牙君主陛下,”德·普埃布拉说,拼命让自己不要胡思乱想,故作平静,“枢密院同意吗?”他问,尽量争取时间,“坎特伯雷大主教呢?”
“我必须再婚。”亨利说,“我还年轻,正当壮年……”他想他不能说出自己到底年岁几何。“我还能有一两个孩子。”
大使咽下口水,深吸了口气,试着说:“不,不,至少……我想,这存在一个亲缘上的阻碍。”
亨利坚持不懈。“最后我选择了你。”他终于脱口而出,“原因很简单。你已经在伦敦了,对这里的生活也很适应。况且你生来就被当做英格兰王后在教养,作为我的妻子,你会成为王后。嫁妆的问题也可以抛开。你还会得到和伊丽莎白王后同等的津贴。我母亲也很赞同。”
“我。有何不可?”
最后他的话语终于穿进了她的脑海。她震惊得无法言语,只是望着他:“我?”
德·普埃布拉惊讶万分,几乎不能言语:“您亲自?”
“其实那不值一提,”国王宣称,“这和发个誓差不多,左右夫妻那点事。”
卡塔琳娜得体地点点头;她只是勉强听着,等着他开口请她嫁给哈里王子。
“嬷嬷说……”
“我考虑了欧洲所有和我般配的公主。”他说。
“你确信这是她的原话?”