1453年夏（第7 / 7页）

他看了我一眼，像年轻丈夫催促保姆开口。我回道：“也许您应该休息了，殿下。如果我们过几天要回伦敦的话。”

“我们后天出发。”公爵决定，“我会命令他们立刻打点好一切。”

我尖锐地看着他，然后垂下眼不让他看见我的震惊。这等于是让他摄政了：王后在待产，国王在沉睡，埃德蒙·博福特将从英国保安官一步跨到英国之王的宝座之上。

“约克公爵理查德很可能会反对的。”我盯着脚下的地板说。

“我能摆平他。”他淡然道。

“等国王醒来以后呢？”

“等国王醒来以后，我们就都能过上老日子。”王后说，她的声音沙哑，手按在腹部，“到时我们只好向他解释说，因为他的病来得这么突然，我们只能在不征求他意见的情况下作出决议。”

“公爵大人说如果国王几天之内还不醒来，我们就不能留在这里了。”

我看向他。

“人们会开始怀疑，然后就会有流言蜚语。我们可以说国王身体欠佳，他可以坐在轿子里回伦敦。”

“我们可以把轿子的窗帘拉上。”我表示同意，“可是在那之后呢？”

“王后会在威斯敏斯特宫待产。这件事已经计划了好几个月了，不能说变就变。我认为国王可以安静地留在屋中。”

“他醒来后可能会十分迷茫。”公爵说，“我问过医生了。他们说他可能一直陷在动荡不安的梦和幻想之中。他醒来后一定会受到惊吓将无法分辨哪些是现实，哪些是噩梦。最好能让他在威斯敏斯特的自己的卧室中醒来，见到被管理得井井有条的国家。”

“他什么也不会记得。”王后说，“我们可能得再一次把失去加斯科涅的消息告诉他。”

“我们必须保证他是首先从我们口中听到这个消息的，也必须尽量委婉地告诉他真相。”公爵补充道。

他们看起来像两个阴谋家，头靠在一起，窃窃私语。我环视王后的房间；似乎没有任何人发现有什么不对劲的地方。我意识到唯有我一人突然看到了这段令人厌恶的私情。

王后站起身来，因为一阵疼痛而轻声呻吟。我看到公爵刷地伸出手去，然后纠正了自己的行为：他没有碰到她。她停下来向他微笑：“我没事。”

“人们会说闲话。”

“我们可以说他是在为她的健康而祈祷。我们可以说他在隐居。”

我点头同意。隐瞒国王的病情，只让小圈子里的人知道，这是可以做到的。

“那么会见领主该怎么办呢？国王的议会呢？”我问。

“我会处理的。”公爵说，“我会以国王的名义作出决策。”