第二章（第3 / 7页）

她的确是个了不起的厨师。沃利兴致勃勃地看着她把鸡肉砰的一声放进烤箱，给四个土豆刮了皮，还把一小碟豌豆去了壳。他们回到小书房里，等着把蔬菜放进水里煮沸，这会儿工夫他又喝了一杯鸡尾酒。这时候，她系上了一条小小的蓝色围裙，沃利傻呆呆地说他“真想把围裙带给拽开”。

“总得有点儿事情做呀。”

“你最好还是别这么着。”

“不过，这样会给你添太多麻烦。”

“我还不知道他对你有兴趣呢。”

“别傻了，一点儿都不麻烦。我敢打赌你在我这儿能吃上一顿比在外面更好的晚餐。这个你大概也已经注意到了，你老是到这儿来嘛。我不知道自己当酒吧招待当得怎么样，不过我的确是个顶呱呱的厨师。”

“我得看看他有什么安排。”

“别跟我开玩笑了。下厨的是雇来的那个女孩吧。”

“没错儿，我喜欢，不过，我确实不大习惯喝酒。”

“你说的是真的吗?”

“那你得锻炼锻炼。”

“离婚的女人啊！从现在起，你就能放纵自己了。”

“我看一时半会儿还不行。不过，可以慢慢来，一次只喝一点儿。今天晚上，剩下的都是你的了。”

“沃利——好啊，把他也带来吧！”

“真的是我。想看看吗?”

“是沃利·博尔根。”

“当然想。”

“我认识那个人吗?”

“什么情况?”

沃利一下子来了兴致，他哈哈一笑，缓步走到窗户边上，站在那儿看了看外面的雨势。“我说，我在想……也许你说的对，真不该出门。外面雨下得稀里哗啦，看上去比中国佬洗的衣服还水淋淋。你刚才说搞点儿东西咱们来吃，真是要这样吗?”

“我早就应该告诉你。他们说过你那么多好话，你听了会大吃一惊的。他一听说你现在的情况，你在他眼里就成了个热辣的女人。”

“那是当然。”

“我也不知道……露茜，我觉得他原来对我并没有什么兴趣。我觉得他从来都没看过我一眼。可他一听说伯特离开了，哎呀，这在他身上引起的反应简直太好笑了，你都能看得出来他一下兴奋了起来。你能告诉我这是为什么吗?”