第19章 风月场上如何了却旧情（第1 / 2页）
“弥拉伊小姐呀！……我真不知道要是告诉您是不是做了一件好事。”
男爵连忙把两个一百苏的硬币塞进了门房的手中。
“噢，她如今住在主教城街的一座公馆里，听说，那座公馆是德·埃鲁维尔公爵给她的，”门房压低声音对他说。
男爵问了公馆的门牌号码，立即登上了一辆公爵车，来到了一座漂亮的房子前，这一带的房子都很时髦，双重大门，从门前的煤气灯开始，就显示出奢华的派头。
男爵身着蓝呢上装，系白色领带，内穿白色坎肩，下着米黄色长裤，脚登漆皮靴子，衣着打扮十分考究，在这座新伊甸园的门房的眼中，俨然是一个姗姗来迟的贵宾。无论是堂堂的仪表，还是走路的架势，他身上的一切无不表明这一点。
国务参事正要进歌剧院，发现勒佩勒迪埃街的大楼前昏暗一片，一时停下脚步。那儿，不见警察，不见灯火，没有值勤人员，也没有阻挡人群的木栅。他看了看公告，只见上面贴着一条白纸，正中写着几个庄严的大字，煞是耀眼：
<b>因病停演</b>
他遂向若赛花家跑去，她就住在附近，和所有钟情于歌剧的戏子一样，住在肖夏街。
“先生！您有什么事？”门房这一问，令男爵大为惊讶。
“您不认识我了？”男爵忐忑不安地反问道。
门房打了门铃，一个仆人应声出现在列柱廊下。
浑身上下跟公馆一样新的仆人把男爵让进厅内，男爵一副帝政时代的姿态和腔调，对仆人道：
“把这张名片送给若赛花小姐……”
Patito<a id="w1" href="#m1"><sup>[1]</sup></a>不由自主地环视他所在的屋子，发现这是一间外客厅，摆满了稀世的花卉，里面的家具陈设价值昂贵，恐怕要花掉四千枚一百苏的埃居。仆人回来禀告，请先生先进客厅，等主人宴席散了，一起喝咖啡。
“恰恰相反，先生。因为我有幸受命来挡您的驾，所以我才问：您上哪儿去？”
一个致命的寒颤，令男爵浑身冰凉。
“发生什么事了？”他问道。
“男爵先生要是进弥拉伊小姐的房间，那可以看到埃洛伊丝·布里兹杜小姐、比克西乌先生、莱翁·德·洛拉先生、鲁斯托先生、德·维尔尼塞先生、斯迪德曼先生和一些香喷喷的女人，他们正在设宴欢庆迁入新居呢……”
“噢！那她搬到哪儿去了？……”