第一章 犯罪与逮捕（第4 / 6页）

八 法莱斯的王国检察官给维尔的王国检察官的信

如果弗莱尔的宪兵对该案早有充分的了解，我们完全有理由相信，该犯早已经被捕了，因为他在弗莱尔镇附近的一家小酒馆门前暴露了至少三到四个小时，他手里拿着一本书，在那里阅读。根据公众得知我们已经展开抓捕行动时所说的，从此人的外表来看，我们一点也不会怀疑他有能力制造凶案，大家也仅仅是把他当作一个精神病患者，而现在全乡镇的人都能认出他，所有的人都认为他不久就会受到法律的制裁。

欧奈镇镇长

奥尔松（Harson）

据乡村警察的报告称，皮埃尔·里维耶在弗莱尔附近前往洞弗宏的国道上，被一个苹果酒商所发现。

他在沿着篱笆和干草垛寻找番红花的球茎充饥。弗莱尔乡村警察的一个小孩邀请他去家中，要给他一片面包。他多次致谢后才接受下来。小孩问他是哪个地方的人，他回答道他四海为家，然后他说他来自欧奈。

本月21日，有人看见他在洞弗宏（Domfront）区的弗莱尔（Flers）<a id="jzyy_36_36" href="#jz_36_36">⁽¹⁷⁾</a>镇。

本月10日，维尔区的初审法官先生发出了对皮埃尔·里维耶的逮捕令。此人一旦被捕，务必将其押送至该法官面前。

1835年6月23日，于检察院。

王国检察官

罗贝尔（Robert）

七 朗加内耶的宪兵队长讲述皮埃尔·里维耶被捕的笔录

今天是1835年7月2日，下午五点。

本人，驻扎在卡尔瓦多省朗加内耶<a id="jzyy_37_37" href="#jz_37_37">⁽¹⁸⁾</a>的谦卑的宪兵队长，签名下附。兹证明在通往朗加内耶的国道上，我碰到了一个看似可疑的人；我就上前盘问，问他从何处来；他说是四海为家；再问：您要到哪里去？答：到神要我去的地方去。通过对他的检查，我认出此人正是欧奈镇的人犯皮埃尔·里维耶，他杀害了他的母亲，他的弟弟和他的妹妹：因为他与我们长官所提到的体貌特征一致，维尔检察院于1835年6月10日下发了关于该犯皮埃尔·里维耶的逮捕令。我们把他带到营房，将其扣押。我们询问了他的姓氏、名字和住址，他回答说他姓里维耶，叫皮埃尔，住在欧奈镇；我们询问为何他要杀害他的母亲，他回答说她在神的面前有罪。我们同样也问他为何杀害他的弟弟和妹妹，他说因为他们和他的母亲是一伙的，也都有罪。他随身带了一些木头做的小物件，有一截绳子连接着木棍的两端，形成一把弓；其他一些木棍则加工成弓箭，在木棍的一端插着大头针的钉子。我们还在他的鸭舌帽里发现一张持枪证，是于1829年10月30日签发给住在拉毕涅（la Bigne）<a id="jzyy_38_38" href="#jz_38_38">⁽¹⁹⁾</a>的勒费夫（Lefèvre）和让—德尼（Jean-Denis）的。人犯里维耶说，这是他在通往于克（Jurques）村的国道上捡到的。我们问他把行凶时所使用的砍柴刀如何处置，他说他已经扔在离欧奈不远的麦田里了。然后，我们把他羁押在看守所内，以便移交有关方面，共计有：案犯本人、两把小刀、一把小折刀、一截硫磺棒<a id="jzyy_39_39" href="#jz_39_39">⁽²⁰⁾</a>、一段细绳子。

于朗加内耶，年月见上。

签名见下

附注：王国检察官建议诸位治安法官先生将该犯的体貌特征信息转交给区上的各级行政长官和乡村警察。

六 欧奈镇镇长给王国检察官的信

1835年7月24日，欧奈

王国检察官先生，

我很荣幸地把随信附上的报告转交给您，在本镇的乡村警察抓捕到杀人犯皮埃尔·里维耶返回之后，他们把该报告转交给我。有关该犯的情况，我在22日给您的信中已经告知过。虽然为了最终抓获上述人犯里维耶，抓捕行动可能完全充满干劲，但是此次活动并没有什幺成效。