曹雪芹大传(全14册) 05(第1 / 8页)
“谨堂,‘莫羡东门祖道轮’,连羡慕都不行吗?”
听老师咬文嚼字,足见对这首诗很在意,汪由敦出言便越发谨慎了,“我想,这个羡字没有什么深意。”他缓慢地说,“这里要用仄,羡字去声,比较来得响。”
“皇上的诗,还用得着讲声调吗?”
“你去把谨堂请来!”张廷玉这样吩咐次子。
“这个谢恩折子,也不必他来拟。”张若澄说,“快过年了,刑部本年该定谳的案子,赶着要出奏,不必找他了吧。”
“不!我另外有话问他。”张廷玉说,“等他刑部的公事完了,请他来喝酒。”
于是张若澄写封短简,派人送到刑部,汪由敦直到上灯时分,方应约而至。
“听说这道上谕,是你拟的?”
这道上谕,由内阁“明发”,一开头说:“大学士伯张廷玉,三朝旧臣,襄赞宣猷,敬慎夙着,朕屡加曲体,降旨令其不必向早入朝,而大学士日直内廷,寒暑罔间,今年几八秩,于承旨时,朕见其容貌少觉清减,深为不忍。”
这段话,体恤老臣,情见乎词,但下面那句话,便显得有些轻薄了,“夫以尊彝重器,先代所传,尚当珍惜爱护”,等于将张廷玉当作古董看待。承旨时皇帝特别指示,这句话不可漏掉,所以汪由敦述旨时,照样书写,接下来便是转笔:“况大学士自皇考时倚任纶扉,历有年所,朕御极以来,弼亮寅工,久远一致,实乃勤劳宣力之大臣,福履所绥,允为国家祥瑞。”说张廷玉的福禄寿考,为国家的瑞征,再配上“勤劳宣力”四字,无异暗示张廷玉不过福气好、恩泽厚而已,并没有什么了不起的相业,接下来便又谈到归田之事:“但恭奉遗诏,配享太庙,予告归里,谊所不可。”
然则“年几八秩”,且“容貌少觉清减”,既觉“不忍”,应有处置,因而提到宋朝文彦博的先例:“考之史册,如宋文彦博十日一至‘都堂’议事,节劳优老,古有成模。”宋朝“中书、门下、尚书”三省长官议事之处,名为“都堂”,这里当然是比作军机处,上谕中交代:“着于四五日一入内廷,以备顾问。”
上谕中重要的文字是,反复申言,张廷玉并无归田的必要,先说“大学士绍休世绪,生长京邸,今子孙绕膝,良足娱情,原不必以林泉为乐”,这是说,张廷玉想回桐城,毫无理由,人之既老思乡,或者由于少时游钓之地,魂牵梦萦;或者子孙居乡,舐犊之情,不能自己。张廷玉从小生长京师,子孙绕膝,两个思乡的理由,都不存在。倘真以林泉为乐,则“城内郊外,皆有赐第,可随意安居,从容几杖,颐养天和,长承渥泽,副朕眷待耆俊之意”。
此外,上谕中还有期勉张廷玉为朝臣做个榜样之意,道是“且令中外大臣,共知国家优崇元老,恩礼兼隆,而臣子无可已之,自应鞠躬尽瘁,以承受殊恩,俾有所劝勉,亦知安心尽职”。
“是。”
“诗呢?”张廷玉又问,“每一个字都是御笔?”
“皇上的诗,老师知道的,除了失粘、出韵,要想动也无从动起。”汪由敦答说,“而况这首诗是给老师的,我更不敢动了。”
“我也看得出来。”张廷玉点点头,“不通之处仍在,足征为原作。”
批评皇帝“不通”,虽在私室,亦不宜出口。汪由敦沉默不答,暗示为一种规劝。
凡此规劝,如果不听,一下子反过来,都可以成为罪状。最后所附的御制七律一章,便等于提出警告。头两句是:“职曰‘天职’位‘天位’,君臣同是任劳人”,用《荀子》与《尚书》的典故,说张廷玉与皇帝为臣为君,任劳皆由天定。中间第一联说“休哉元老勤宣久”,不过“允矣予心体恤频”,这“允矣”二字出于《诗经》,“允矣君子”乃诚信之意,张廷玉虽然勤劳王事已久,但他亦有足够的报答。
第二联用了两个典,一个是封潞国公的文彦博,“潞国十朝事堪例”,这里的“十朝”是皇帝独创的用法,意味“十日一朝”,并非经历了十个朝代。另一个是唐朝平安禄山之乱的汾阳王郭子仪,道是“汾阳廿四考非伦”,这个警告就严重了。
本来郭汾阳“二十四考中书”,是说他久任中书令,历经二十四次考绩,以年资而论,张廷玉拜相二十余年,不能说是“非伦”。因此所谓“非伦”者,是郭子仪与张廷玉的相业不同,郭子仪身系唐室安危二十年,张廷玉不能与之相比。换句话说,他实在并无配享太庙的资格。
最后便是公然告诫了:“勖兹百尔应听劝,莫羡东门祖道轮。”“祖”作“送”字解,送别之筵称为祖饯,祖道便是送行。劝张廷玉莫作归田之想。
这道上谕除明发以外,还特缮一份,派御前侍卫颁赐张廷玉,照例摆设香案跪接,高供大厅正中。接下来还有件事,便是缮折谢恩。